ENDUITE - vertaling in Nederlands

• met een laag bedekt
• gecoat
• laag bedekte
• besmeurd
• met een laag bedekte
• gecoate
• met een deklaag
• voorzien

Voorbeelden van het gebruik van Enduite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La feuille enduite de couleur est très utilisée dans le bâtiment,
Wordt het kleuren met een laag bedekte blad wijd gebruikt in de bouw,

La peau cuite à la vapeur est enduite de crème naturelle
De gestoomde huid is besmeurd met natuurlijke of cosmetische crèmes,

Coupez la toile enduite de pâte de papier peint, qui est directement dilué avant de travailler avec le temps de sa préparation.
Snijd het doek besmeurd met behangplaksel, die direct voor het werken met de tijd van de voorbereiding wordt verdund.

C'est une ruban en PVC brillant avec une face enduite d'un adhésif en caoutchouc sensible à la pression.
Het is een tape gemaakt van glanzende PVC met één zijde voorzien van een kleeflaag van drukgevoelige rubber.

(2) types de qualités extérieures: en tant que la surface enduite, surface extérieure
(2) soorten oppervlaktekwaliteiten: als met een laag bedekte oppervlakte, betere oppervlakte

Avec ou sans le film protecteur du côté supérieur de la feuille enduite ou de la bobine de couleur.
Met of zonder beschermende film aan de hoogste kant van kleuren met een laag bedekt blad of rol.

cette zone du tissu peut être enduite de beurre, puis utiliser les produits mentionnés ci-dessus.
kan dit gedeelte van de stof worden besmeurd met boter en vervolgens de bovengenoemde producten gebruiken.

colorent la surface enduite.
kleur met een laag bedekte oppervlakte.

immersion chaude galvanisée et poudre enduite.
hete gegalvaniseerde onderdompeling en met een laag bedekt poeder.

impression numérique de HD avec de l'huile exportée enduite.
de digitale druk van HD met uitgevoerde met een laag bedekte olie.

stratification enduite d'époxyde et en verre.
epoxy met een laag bedekt, glas het lamineren.

Mets gras De plus, cette assiette enduite reste sans tâches, raison pour laquelle
Vette gerechten Dit gecoate bord blijft bovendien vlekvrij

Champagne d'or balayé par feuille enduite noire titanique d'acier inoxydable coloré.
Geborstelde gouden gekleurde champagne van het titanium de zwarte met een laag bedekte roestvrije staal blad.

surface est enduite par l'acide et électro-pulvérisée par la résine époxyde.
wordt de oppervlakte met een laag bedekt door zuur en door epoxyhars elektro-bespoten.

La maille en fibre de verre enduite de résine a les fonctions d'imperméable à l'eau, de résistance à l'érosion, de longue durée de vie, etc.
Hars gecoate glasvezel heeft de functies van waterdicht, erosiebestendigheid, lange levensduur, etc.

imprégnée ou enduite de matières plastiques.
geïmpregneerd of met een deklaag van plastische stoffen.

Bâche enduite de PVC de société de Platon trois couches,
Pvc met een laag bedekt geteerd zeildoek van Plato-bedrijf drie lagen,

AIRTEX® est une toile de 100% polyester enduite d'acrylate sur un côté et imprégnée de Téflon.
AIRTEX® is een doek van 100% polyester aan een kant gecoat met acrylaat en geïmpregneerd met een afwerking op basis van Teflon.

Bannière enduite, 400g, fine surface mate,
Gecoate banner voorlicht, 400g,

La, grille, Tourmaline enduite s, ionise l, air rendant les cheveux plus vivante et vibrante.
Het, Raster, toermalijn gecoat ionizes de lucht waardoor het haar meer levend en levendige.