Voorbeelden van het gebruik van Et absorbe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
isole la chaleur et absorbe les vibrations, offrant une stabilité parfaite.
een materiaal dat zweet La Communauté n'assure que 5,5% des importations du Japon et absorbe 12,5% de ses exportations, qui ont en outre tendance à se concentrer dans des secteurs« sensibles».
De Gemeenschap verzorgt maar 5,5% van de invoer van Japan doch neemt 12,5% op van de Japanse uitvoer die bovendien de neiging vertoont zich te concentreren op„ gevoelige" sectoren.votre chien est capable de digérer sa nourriture correctement et absorbe les nutriments dont il a besoin de la nourriture.
uw hond in staat sans jamais être victime de percussions et absorbe toutes les déformations comme si de rien n'était.
oneffenheden op de weg, zonder ooit slachtoffer te zijn van schokken en hij absorbeert alle vervormingen alsof er niets gebeurt.Ces quatre liquides sont hygroscopiques et absorbent l'eau de l'atmosphère.
Piperazine stof is sterk hygroscopisch en absorbeert water uit de lucht.Les biscuits sont cassants et absorbent facilement l'humidité.
Lomnické suchary" zijn knapperig en absorberen gemakkelijk vocht.Com Le jeu bulle devient encore plus dynamique et absorbant.
Com De bubbel spel wordt nog dynamischer en absorberen.Les colles souples suivent l'expansion des panneaux et absorbent les forces exercées.
Flexibele lijmen volgen de uitzetting van panelen en absorberen de krachten.Ils adaptent à la pression qu'ils reçoivent et absorbent les chocs.
Ze passen zich aan de druk aan die ze ontvangen en absorberen de schok.Le produit contient de nombreux éléments organiques qui doivent être dégradés et absorbés.
Het product bevat veel organische bestanddelen die afgebroken en opgenomen moeten worden.Jojoba est extrêmement pratique et absorbé en bonne santé.
Jojoba is zeer gunstig geabsorbeerd en gezond.Technologie de élimination distinctive d'impuretés filtrant à l'aide du double réseau trapézoïdal de FH et absorbant par le haut polymère sans transmission mécanique.
Onderscheidend verwijderen van onzuiverheden technologie die filtert via dubbel FH trapeziumnetwerk en absorbeert door hoog polymeer zonder de mechanische kracht.Ils réduisent le taux de mauvais cholestérol et absorbent les graisses, ce qui donne un meilleur résultat
Ze verminderen het niveau van slechte cholesterol en absorberen vet, wat resulteert in een beter figuurLes bois sont les matériaux à privilégier pour s'asseoir en raison des vibrations positives qui sont émis et absorbées par celle-ci.
Hout is het geprefereerde materiaal voor om op te zitten omdat het positieve vibraties uitstraalt en absorbeert.Les couches"Active Baby" apporteront à l'enfant un long sommeil et absorberont parfaitement l'humidité toute la nuit,
Luiers"Active Baby" zorgen voor een lange nachtrust en absorberen de hele nacht perfect vocht,Les amortisseurs sont plutôt doux et absorbent les chocs et les vibrations qui peuvent être transférés de l'asphalte à votre planche pendant la conduite.
Shock zijn vrij zacht en absorberen impact Par ailleurs les paillettes ont une structure ouverte et absorbent le liant très bien,
Kleurvlokken hebben een open structuur en absorberen daardoor het bindmiddel uitstekend,Ces feuilles hydrophobes repoussent l'eau et absorbent spécifiquement les liquides à base d'hydrocarbures
De hydrofobe bladen stoten water af en absorberen specifiek vloeistoffen op basis van koolwaterstoffenpar les nanostructures périodiques, qui réfléchissent et absorbent la lumière en la diffusant de manière démultipliée.
te wijten aan de periodieke nanostructuren, die het licht meerdere keren reflecteren en absorberen.dispersent et absorbent les rayons du soleil.
verspreiden en absorberen zonnestralen.
