ET LE POISSON - vertaling in Nederlands

• en vis

Voorbeelden van het gebruik van Et le poisson in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Conditions optimales pour conserver la viande et le poisson Le réfrigérateur-congélateur est muni d'un compartiment séparé qui permet de préserver toute la saveur de la viande
Optimale condities voor het behouden van vlees en vis Deze koelvriescombinatie beschikt over een aparte lade waarmee u de smaak van vlees en vis kunt behouden

Bien que la viande, les œufs et le poisson sont de bonnes sources de protéines
Hoewel vlees, eieren en vis zijn goede bronnen van eiwitten

la volaille et le poisson, si possible, de toujours opter pour des viandes maigres,
gevogelte en vis, indien mogelijk, altijd kiezen voor mager vlees,

telles que la viande et le poisson.
zoals vlees en vis.

les volailles et le poisson.
kip en vis.

la voiture,"> arrêtez de manger de la viande et le poisson, et continue à voler en arrière.".
stop met het eten van vlees en vis, en hou op met over en weer te vliegen.".

le pygargue à tête blanche et le poisson.
de bald eagle en vis.

la viande et le poisson de A à Z avant qu'ils ne partent pour l'usine.
granen en vlees en vis grondig voor het naar de fabriek gaat.

la viande et le poisson.
vlees en vis te koken.

le fromage, les saucisses, la viande et le poisson frais.
vers vlees en vis in de hele supply chain.

s'adjugea le monopole sur certains produits comme les fruits et le poisson.
monopolies in op allerlei handelswaren, waaronder vis en fruit.

les transgressions des interdictions alimentaires le jour de sa fête, qui sont le bouilli d'avoines et le poisson, par des cauchemars ou même l'éventration.
het negeren van het verbod op het eten van ander voedsel dan voorgeschreven op haar feestdag(vis en pap) door het brengen van nachtmerries of het open snijden van de buik van het slachtoffer.

Et le poisson est transporté par convoyeur à la station suivante,
En de vis wordt vervoerd door een transportband naar het volgende station,

sans prétention à la nourriture et le poisson gagne rapidement du poids,
pretentieloze om het voedsel en de vis snel verkrijgen van gewicht,

les oiseaux migrateurs se préparent pour leur voyage et le poisson tire en eau plus profonde.
trekvogels voorbereiding van hun reis en vissers trek naar dieper water.

vous devez contrôler le crochet et le poisson, tout comme dans le jeu phénoménal du monde, Oiseau Flappy.
je moet controle van de haak en de vis net als in de fenomenale wereld-spel, Flappy vogel.

le bœuf et le poisson étaient des aliments de base),
rundvlees en vis deel uitmaakten van het dieet,

qui est plus élevé que la viande et le poisson de 15-20%, le soja de 35%,
dat hoger is dan vlees en vis met 15-20%, soja met 35% melkpoeder 35%,

je ne dispose pas des statistiques particulières portant sur la répartition entre le poisson d'élevage et le poisson sauvage, mais je suis certain que mes services sont en possession de ces informations.
het tweede deel van uw vraag over de statistieken voor 2002: ik heb de specifieke cijfers voor kweekvis en vis die in een natuurlijk milieu is gevangen hier niet voorhanden, maar ik weet zeker dat mijn diensten wel over dit soort informatie zullen beschikken.

n'a pas goûté la viande et le poisson, soudainement, même la soupe de poisson avec laquelle il a mangé,
heeft het vlees niet geproefd en vis, plotseling, zelfs de vissoep waarmee hij at ging,