Voorbeelden van het gebruik van Et leader in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le Premier ministre et leader du parti islamo-conservateur AKP Recep Tayyip Erdoğan a remporté dès le premier tour la première élection présidentielle au suffrage universel en Turquie, le 10 août.
Recep Tayyip Erdoğan, de Turkse premier en leider van de conservatieve AK-partij, heeft gisteren met 51,96 procent van de stemmen de eerste directe presidentiële verkiezingen van het land gewonnen.Nous avons vu, par exemple, le succès des programmes Leader I et Leader II en Irlande en matière d'emplois créés par le biais de l'administration de ces programmes au sein des régions rurales de l'Irlande
We hebben bijvoorbeeld kunnen zien hoe groot het succes is geweest van IRIB TV fait état de l'assassinat du Général Danesh Akbari, l'officier haut gradé de la Garde Révolutionnaire d'Iran et leader de la Quds Force. Scott.
waar IRIB TV… verslag doet van de moord op generaal Danesh Akbari… de hoogste officier Revolutionaire Garde van Iran en leider van de Quds Force.est à la fois précurseur et leader dans les innovations conversationnelles apportant l'intelligence artificielle(IA) au quotidien, aussi bien dans la vie professionnelle que personnelle.
is pionier en marktleider op het gebied van innovatieve AI-spraakoplossingen die intelligentie toevoegen aan Equal et Leader.
EQUAL en LEADER.Télématique et Leader, qui seront décidées en 1991,
Telematica en Leader, Etant l'un des plus grands groupes de supermarchés et leader dans les livraisons à domicile sur la côte Est,
Als een van de grootste supermarktretailers en marktleider in thuislevering aan de oostkust, hebben de lokale merken van Ahold Delhaize USAconcessionnaire exclusif des chariots élévateurs Cat® et leader français de la location multi-matériels de manutention en France,
opgebouwd finalement mettre à profit mes compétences de manager et leader acquises tout au long de ma carrière.
om uiteindelijk gebruik te maken van mijn vaardigheden als manager en leider die ik mijn hele loopbaan lang heb uitgebouwd.soient pleinement informés des meilleures pratiques et actions innovantes recensées pendant Leader I et Leader II.
innoverende acties die de evaluaties in het kader van né Vladimir Eidelstein et leader du LDPR ou les Libéraux-démocrates, un parti politique fondé par le KGB en 1989.
Vladimir Eidelstein en leider van de LDPR of Liberaal-democratische Partij.Pour un grand et leader carrière dans les affaires,
Voor een grote en toonaangevende carrière in het bedrijfsleven,Adapt et Leader II, et des interventions structurelles au niveau national et régional.
ADAPT en LEADER II, alsmede voor structuurmaatregelen op nationaal co-auteur du premier article et leader du Groupe Dynamique du MPE[3].
coauteur van eerste artikel en leider van de Dynamics Group van het MPE, daaraan toe[3].les initiatives Interreg et Leader auront une meilleure dotation qu'auparavant.
dat voor de communautaire initiatieven INTERREG en LEADER meer middelen worden uitgetrokken.qu'elle soit en adéquation avec les précédentes initiatives Leader I et Leader II.
Het moet in overeenstemming zijn met de voorgaande initiatieven, Equal(lutte contre l'exclusion du marché du travail) et Leader développement rural.
Equal( bestrijding van de uitsluiting van de arbeidsmarkt) en Leader plattelandsontwikkeling.tels que Femmes et Leader, peuvent servir à des actions spéciales, parallèlement au développement éducatif
zoals Femme en Leader, kunnen een instrument worden voor het ondernemen van specifieke activiteiten,le caractère dominant et leader du groupe à ce jour,
dominant karakter en leider van de groep tot op heden,Il est patriote et leader des manifestations, à Philadelphie, résultants du Tea Act et du Stamp Act.
Op jonge leeftijd voegde hij zich al bij 
