ET TRÈS SERVIABLE - vertaling in Nederlands

• en zeer behulpzaam
• en erg behulpzaam
• en zeer nuttig
• en zeer behulpzame

Voorbeelden van het gebruik van Et très serviable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'emplacement est fantastique, une ambiance conviviale très sympas et très serviable.
Fantastische locatie, vriendelijke sfeer echt aardige mensen en zeer behulpzaam.

gentille et très serviable.
lief en zeer behulpzaam.

un personnel amical belle et très serviable.
vriendelijk personeel en zeer behulpzaam.

J'ai adoré l'endroit et très serviable, hôte chaleureux et accueillant- Marica.
Hield van de plaats en zeer behulpzaam, warm en gastvrij gastheer- Marica.

Manuela et Angelo sont deux personnes fabuleuses et gentil et très serviable, le petit déjeuner et tous abbodante délicieux espoir de revenir bientôt.
Manuela en Angelo zijn twee geweldige mensen en vriendelijk en erg behulpzaam, ontbijt en allemaal heerlijk abbodante hopen terug te keren.

Très agréable propriétaire, un bon pronostiqueur et très serviable(même conduit à cause d'une infection oculaire chez le médecin d'abord, puis à l'hôpital).
Zeer mooie eigenaar, goede tipgever en zeer behulpzaam(zelfs reed ons vanwege een ooginfectie aan de arts en vervolgens naar het ziekenhuis).

les propriétaires étaient très gentils et très serviable.
de eigenaars waren zeer vriendelijk en zeer behulpzaam.

l'hormone de croissance Communiqué de médicaments sont sans danger et très serviable.
menselijke groeihormoon release medicijnen veilig en zeer nuttig.

son fils Alessandro sont très sympathique et aimable et très serviable.
zoon Alessandro zijn erg vriendelijk en lief en erg behulpzaam.

Vittoriio étaient très sympathique et très serviable.
Vittoriio waren erg vriendelijk en zeer behulpzaam.

Damiano était un hôte merveilleux et très serviable qui, avec sa famille, nous a tous accueillis
Damiano was een geweldige en zeer behulpzame gastheer die, samen met zijn familie,

Mon mari et moi avec deux amis sont restés quatre jours qui signifie beau propriétaires endroit très gentil et très serviable.
Mijn man en ik met twee vrienden verbleven vier dagen wat betekent dat prachtige plek eigenaars zeer vriendelijk en zeer behulpzaam.

Les hôtes sont très affectueux et très serviable, belle propriété,
Heel lief en zeer behulpzame gastheren, mooie accommodatie,

très gentil et très serviable propriétaires.
zeer vriendelijk en zeer behulpzame eigenaars.

une personne très gentille et très serviable….
zeer vriendelijke en zeer behulpzame persoon….

très sympathique et très serviable propriétaire Stefano.
zeer vriendelijk en zeer behulpzame eigenaar Stefano.

Tout le monde est très gentil et très serviable de Fabrice(tête) à la chère sig.
Iedereen is heel vriendelijk en zeer behulpzaam vanaf Fabrizio(hoofd) tot aan de lieve sig.

gentil et très serviable, sans oublier le service
vriendelijk en zeer behulpzaam, niet te vergeten de service

son mari étaient sympa et très serviable, nous aider dans toutes nos demandes.
haar man waren vriendelijk en erg behulpzaam, ze hielpen ons in onze elk verzoek.

Emanuela(le propriétaire) était très gentil et très serviable pour nous aider dans tout ce que nous avons demandé.
Emanuela(de eigenaar) was erg vriendelijk en zeer behulpzaam om ons te helpen bij alles wat we vroegen.