FAIL - vertaling in Nederlands

• fail
• een onvoldoende
• mislukken

Voorbeelden van het gebruik van Fail in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le principe du"too big to fail";
Het principe van" too big to fail";

Klinz a évoqué la question du too big to fail.
De heer Klinz noemde het probleem van too big to fail.

Le Fianna Fail et le groupe UEN ne soutiennent pas les amendements concernant.
Fianna Fail en de UEN-Fractie geven niet hun steun aan de amendementen inzake.

Dimension- économies d'échelle: le risque principal est le risque systémique du"too big to fail" trop grand pour faire faillite.
Omvang- schaalvoordelen: grootste gevaar is het systeemrisico van" too big to fail.

G Représentant du Fianna Fail auprès de toutes les instances locales du comté de Sligo 1967-1978.
G Vertegenwoordiger Fianna Fail voor alle plaatselijke overheden van graaf schap Sligo 1967-1978.

les problèmes des banques leaders concernent directement les gouvernements et la formule"too big to fail" s'applique de façon exemplaire.
de grootste banken de regeringen rechtstreeks, en daarmee vormen deze banken een schoolvoorbeeld van het adagium" too big to fail.

Bien que Amy Dube n'a pas vraiment saisi que"Fail Mary" n'est pas une bonne chose.
Alhoewel Amy Dube niet echt snapt dat" Fail Mary" iets slechts is.

Il serait également intéressant d'évaluer les décisions prises outre-Atlantique pour traiter du problème des sociétés"trop grandes pour faire faillite"("too big to fail"), qui peut conduire à un aléa moral dans la gestion des risques.
Ook de besluiten van de VS over hoe moet worden omgegaan met instellingen die te groot zijn om failliet te gaan( too big to fail), een probleem dat kan leiden tot moreel risico( moral hazard) in het risicobeheer, zijn belangrijk en moeten worden geëvalueerd.

Too big to fail"- trop grandes pour faire faillite- est devenu le nouveau mantra servant de prétexte pour abuser de comportements bafouant les principes éthiques les plus élémentaires
Too big to fail", te groot om failliet te gaan, is thans een mantra geworden waarachter bepaalde praktijken schuilgaan die niet alleen indruisen tegen de meest elementaire ethische principes

Inclus gratuitement avec chaque nom de domaine. fail.
Gratis inbegrepen bij elke. fail domeinnaam.

Il s'agit de l'approche« fail fast, fail cheap».
De"fail fast, fail cheap" benadering.

Fail Secure Design:
Fail Secure Design:

Nous observions alors que vous étiez en train de lire les Révocation d'Andrew à côté du Lea Fail.
We keken naar je toen je Andrew's(Andrew Bartzis) herroepingen oplas naast de Lea Fail.

Dans« Fail poisson», Milo est démontré avoir une déficience d"attention
In “Fail Fish”, Milo is aangetoond dat het een aandacht beperking hebben

Le système de surveillance"fail safe", le tableau de bord Deluxe et les commandes aux manipulateurs commutables(SJC)
De bestuurder verdient een veilige, comfortabele en stille werkruimte beveiligd door faalveilige systeemmonitoring,

Mode Fail Safe(sécurité intégrée)- La plupart des autres parasurtenseurs continuent de laisser le courant circuler même une fois les circuits endommagés,
Faalveilige modus- De meeste andere piekstroomonderdrukkers blijven stroom doorlaten, zelfs na beschadiging van hun circuits, en dat stelt uw apparatuur bloot aan

Senses Fail est un groupe de post-hardcore américain, originaire de Ridgewood, dans le New Jersey.
Senses Fail is een Amerikaanse band uit Ridgewood, New Jersey.

Il est pas par la taille que vous gagnez ou vous fail--.
Het is niet door het formaat dat je wint of je fail--.

Je n'ai pas le temps pour ça Epic fail.
Daar heb ik geen tijd voor epic slecht.

Si votre"expérience de la couleur" fail- rideaux peuvent être remplacés rapidement et facilement avec de nouveaux.
Als uw"color experiment" fail- gordijnen kunnen snel en gemakkelijk worden vervangen door nieuwe.