FEDER - vertaling in Nederlands

• feder
• EFRO
• de efro-middelen

Voorbeelden van het gebruik van Feder in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

pour la période 1989-93, dont 157 MECU apportés par le Fonds européen de Développement régional Feder.
waarvan 157 miljoen ecu werd bijgedragen door het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling EFRO.

Ministère de l'Université et de la Recherche Scientifique est pour le moment cofinancé par le Feder mais pourra par la suite être completé par un volet FSE.
het Wetenschappelijk Onderzoek de supervisie heeft wordt op het ogenblik medegefinancierd door het EFRO, maar kan vervolgens worden aangevuld door het ESF.

n° 1787/84 relatif au Feder 3.
7 van verordening( EEG) nr. 1787/84 betreffende het EFRO 2.

pour une période de cinq ans et à titre indicatif, la répartition par État membre de 85% des crédits d'engagement du Feder.
stelt de Commissie voor een periode van vijf jaar een indicatieve verdeling per Lid-Staat vast van 85% van de vastleggingskredieten van het EFRO.

Parmi les opérations éligibles à ce programme communautaire du Fonds européen de développement régional(Feder), il convient notamment de signaler l'exploitation économique des ressources énergétiques locales,
Er dient op te worden gewezen dat tot de voor dit communautaire programma van het Europees Regionaal Ontwikkelingsfonds( FEDER) in aanmerking komende voorstellen vooral voorstellen behoren, die betrekking hebben

la part de l'objectif n° 1 dans les engagements du Feder atteindra plus de 75%,
de hervorming betrekking heeft, gemiddeld meer dan 75% van de EFRO-middelen naar doelstelling 1 gaan

que la Commission communiquera fin janvier- comme d'habitude- les informations essentielles sur l'attribution des crédits du Feder aux différents États membres
ik kan U wel nog mededelen dat de Commissie eind januari, zoals gewoonlijk, de belangrijke inlichtingen over de ver deling van de EFRO-middelen over de verschillende Lid-Staten

Pour l'année 1991, l'engagement Feder a été de 920,52 millions d'écus dont 106,99 millions au titre des actions décidées en 1991
Het EFRO heeft in 1991 betalingsverplichtingen ten bedrage van 920,52 miljoen ecu aangegaan, waarvan 106,99 miljoen ecu voor de in 1991 goedgekeurde acties,

Règlement Feder: Règlement(CEE)
EFRO-verordening Verordening( EEG)

Règlement Feder: Règlement(CEE)
EFRO-Verordening: Verordening( EEG)

Indépendamment des aspects législatifs, l'Union européenne consacre d'importants budgets provenant du Feder et du Fonds de Cohésion à des projets de modernisation et d'extension d'infrastructures de transport dans
Los van die regelgeving besteedt de Europese Unie belangrijke bedragen uit het EFRO en het Cohesiefonds aan projecten om de vervoersinfrastructuur in haar minst ontwikkelde afgelegen gebieden te moderniseren

C'est ainsi que pour le PO«metaniz zazione», de nouvelles dispositions législatives ont dû être adoptées par le parlement italien, car le cofinancement Feder a été réduit de 50 à 35.
Voor het OP Metanizzazione heeft het Italiaanse parlement bij voorbeeld nieuwe wetgeving moeten goedkeuren omdat de bijdrage uit het EFRO is verlaagd van 50 tot 35.

L'Institut qui, à lui seul, a reçu 1,55 million de livres du Fonds européen de Développement régional(Feder), est spécialisé en environnement
Het instituut, dat alleen al 1,55 miljoen pond uit het Europees fonds voor regionale ont wikkeling(EFRO) heeft ontvangen,

financé par l'Article 10 du Feder.
wordt gefinancierd in het kader van artikel 10 van de EFRO-verordenlng.

il fournit depuis plus d'un an des informations spécifiques sur les interventions du Feder et du Fonds de cohésion.
Regionaal Beleid( DG XVI) ontwikkelde website informatie over de activiteiten van het EFRO en het Cohesiefonds.

dispositions de l'article 2, paragraphe 3, b du règlement Feder.
sub b van de verordening van het Fonds naar het quotagebonden gedeelte is overgeboekt.

à l'administration de l'Olympic Airways que cette dernière risquait de perdre le bénéfice des financements de la section hors quota du Feder, pour avoir tardé à soumettre ses projets.
Olympic Airways" medegedeeld dat deze laatste haar gelden van de quotavrije afdeling van het EFRO dreigt te verliezen door een te late indiening van haar programma's.

d'autre part, une analyse des différentes interventions du Feder, instrument principal de cette politique.
waarna een analyse volgt van de verschillende maatregelen van het EFRO, dat het belangrijkste instrument van dit beleid is.

les actions pilotes dans le domaine de l'aménagement du territoire qui sont financées au titre de l'article 10 du Feder.
omvangrijke samenwerking tussen lidstaten, en de proefacties op het gebied van ruimtelijke ordening als bedoeld in artikel 10 van het EFRO.

+32.2.296.97.71 article 10 du Feder DG XVI(Politique régionale et Cohésion)/A.2.
DG V/B.1 Fax: +32.2.296.97.71- artikel 10 van de EFRO-verordening: DG XVI Regionaal Beleid en CohesieVA.2- Fax: +32.2.296.24.73.