Voorbeelden van het gebruik van Fermier in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Après la guerre, Ruggles devient un agent immobilier et un fermier en Virginie.
Vous étiez vraiment fermier avant la guerre?
Écoute-moi bien, fermier.
Luister goed naar me, boertje.Avant de s'engager dans l'armée, il était fermier en Pennsylvanie.
Zijn latere jaren was hij landbouwer in Pennsylvania.Fermier, un agronome pour Pepsum depuis 20 ans.
Werkt al 20 jaar als farmer, landbouwkundige voor Pepsum.Zundel était le fils d'un fermier et marchand de vin.
Ochsenbein was de zoon van een landbouwer en paardenhandelaar.Parlez au fermier nommé Tom Crayhew.
Praat met een boer genaamd Tom Crayhew.Monseur, j'étais tisserand avant d'être fermier.
Meneer, voordat ik een boer was, was ik wever van beroep.Dons, je suis devenu fermier.
Dus besloot ik om boer te worden.Tu sais, quand t'es fermier, il faut être présent à tes cultures.
Als je een boer bent, moet je er zijn voor je gewassen.En 1910, le fermier vend le terrain au gouvernement.
In 1936 verkocht Betlem de grond aan de staat.Le fermier va s'occuper de la femme riche.
De boerenkinkel pakt de rijke dame.L'épouse du fermier de 72 ans a essayé de concevoir pendant 50 ans.
Et tu vas laissé tomber Princeton pour devenir fermier?
Je geeft Princeton op om boer te worden?Je suis fermier, vous savez?
Ik ben een boer, weet je?J'ai été fermier.
Ik ben een boer geweest.Tu vas voir le riche fermier?
Moet je naar de rijke boer?Devenir une femme de fermier. Je n'avais jamais imaginé ça avant.
Personne ne croira que vous êtes fermier si vous les mangez tous.
Niemand zal geloven dat je 'n varkenshouder bent als je ze allemaal opeet.Il fût fermier jusqu'à que sa femme se fasse tuer.
Hij was een boer, totdat zijn vrouw werd vermoord.
