BOER - vertaling in Frans

• fermier
• paysan
• agriculteur
• valet
• boer
• ferme
• éleveur
• cultivateur
• producteur
• rot
• plouc
• cric
• péquenaud

Voorbeelden van het gebruik van Boer in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

eenvoud zijn de boer telamone.
la simplicité sont les agriculteurs Telamone.

Gebaseerd op de behoeften van de boer.
Basé sur les besoins des éleveurs.

Hij kiest partij voor de Boer.
Il est dans le camp des Boers.

De boer rebelleert.
La paysanne se rebelle.

Ze is vooral bekend als de boer Magda in Octopussy(1983).
Elle est surtout connue comme la fermière Magda dans Octopussy(1983).

Ze heeft het inkleuren van een boer.
Elle a la peau d'une fermière.

Zij is een biologische boer.
C'est une fermière bio.

De directe verkoop van boer aan consument.
Les ventes directes des producteurs aux consommateurs.

Versterking van de institutionele capaciteiten van de boer organisaties in Kameroen.
Renforcement des capacités institutionnelles des organisations paysannes au Cameroun.

Het restaurant serveert gerechten uit Bergamo en de boer traditie.
Le restaurant sert des plats de Bergame et de la tradition paysanne.

Jong, vernieuwend, maar met edele boer bases".
Jeune, innovante, mais avec des bases paysannes nobles".

Etsy DazedandDoilied werkt aan deze jurk van de boer gedrapeerd met doilies.
De Etsy DazedandDoilied travaille sur cette robe paysanne drapée de napperons.

Nauwelijks boer capaciteitsopbouw focus op instelling gebouw aspecten van de boer organisaties.
Pratiquement aucun agriculteur capacités mise au point sur l'institution renforcement des aspects des organisations paysannes.

Veel te veel voor een eenvoudige boer als haar.
Beaucoup trop pour une simple paysanne comme elle.

Boer John heeft Ed niet vermoord.
John le fermier n'a pas tué Ed.

Negen, boer vier twee.
Un neuf. Un valet.- Quatre.

Boer Jeb?
Jeb le fermier?

Ik ben geen boer en ik erken maar 1 Heer.
Je ne suis pas un paysan et je n'ai qu'un seigneur.

De Cowboy en boer horen vrienden te zijn.
Le fermier et le vacher devraient être amis.

Rode boer op de zwarte dame.
Le valet rouge sur la reine noire.