Voorbeelden van het gebruik van Fille au pair in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comme il n'y a pas d'agence spécialisée dans le placement de filles au pair étrangères en Colombie, vous devriez chercher vous-même un poste.
Omdat er geen agentschappen zijn die gespecialiseerd zijn in het plaatsen van buitenlandse au pairs in Colombia, moet u zelf naar een functie zoeken.Alors que les filles au pair étrangères en Colombie ne sont pas courantes,
Hoewel buitenlandse au pairs in Colombia niet gebruikelijk zijn, Sommige lokaleil n'y a pas d'agence spécialisée dans le placement de filles au pair étrangères en Colombie, vous devriez chercher vous-même un poste.
er geen agentschappen zijn die gespecialiseerd zijn in het plaatsen van buitenlandse au pairs in Colombia, moet u zelf naar een functie zoeken.Je suis sa fille au pair.
Ik ben haar au pair.J'engagerai une fille au pair qui restera jusqu'à mon retour.
Ik neem een au pair aan die blijft tot ik terug ben.La fille au pair doit avoir sa propre chambre.
De au pair moet haar eigen hebben slaapkamer.La fille au pair doit avoir une chambre séparée.
De au pair moet een aparte slaapkamer hebben.Une fille au pair est une position commune à Budapest.
Een au pair is een gemeenschappelijk standpunt in Boedapest.Une fille au pair doit généralement répondre aux critères suivants.
Een au pair moet meestal aan de volgende criteria voldoen.Donc: La fille au pair doit avoir sa propre chambre.
Daarom: De au pair moet haar eigen hebben slaapkamer.Donc: La fille au pair doit avoir sa propre chambre.
Daarom zullen zij te maken zeker: De au pair moet haar eigen slaapkamer.Une fille au pair est en charge de s'occuper des enfants.
Een au pair is belast met de zorg voor de kinderen.Une fille au pair est en charge de s'occuper des enfants.
Een au pair is belast met het verzorgen van de kinderen.Par conséquent: La fille au pair doit avoir sa propre chambre.
Daarom: De au pair moet heeft haar eigen slaapkamer.Par conséquent: La fille au pair doit avoir sa propre chambre.
Daarom: De au pair moet haar eigen slaapkamer.Une fille au pair est en charge de s'occuper des enfants.
Een au pair is verantwoordelijk voor het verzorgen van de kinderen.Donc ils feront en sorte: La fille au pair doit avoir sa propre chambre.
Daarom zullen zij ervoor zorgen: De au pair moet haar eigen slaapkamer.La famille aide la fille au pair avec une assurance médicale
Het gezin helpt de au pair bij een medische verzekeringIls comprennent que d'avoir une fille au pair ne signifie pas avoir un serviteur.
Ze begrijpen dat het hebben van een au pair niet betekent het hebben van een dienaar.
