FILS DE COTON - vertaling in Nederlands

• garens van katoen
• katoen garen
• katoengarens

Voorbeelden van het gebruik van Fils de coton in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

instituant un droit antidumping définitif sur les importations de fils de coton originaires du Brésil et de Turquie.
nr. 738/92 houdende instelling van een definitief antidumpingrecht op de invoer van garens van katoen van oorsprong uit Brazilië en Turkije.

Si vous avez besoin pour emballer les balles de déchets textile et fils de coton, chiffons, etc,
Als u nodig hebt om de balen textiel afval, zoals katoenen garen, lappen etc,

n° 2295/82 en ce qui concerne les fils de coton(catégorie 1)
nr. 2295/82 met betrekking tot garens van katoen( categorie 1)

Si la même surface touffetée est fabriquée à partir de fils de coton du n° 5205 et d'un tissu synthétique du n° 5407,
Indien het betrokken getufte textielweefsel is vervaardigd van katoengarens van post 5205 en van synthetisch weefsel van post 5407, dan zijn de

Si la même surface touffetée est fabriquée à partir de fils de coton du n° 5205 et d'un tissu synthétique du n° 5407,
Indien het betrokken getufte textielweefsel is vervaardigd van katoengarens van post 5205 en van synthetisch weefsel van post 5407, dan zijn de

Une surface textile touffetée du n° 5802 obtenue à partir de fils de coton du n° 5205
Getuft textielweefsel van post 5802, vervaardigd van garens van katoen van post 5205 en van weefsels van katoen van post 5210,

Par exemple, une surface textile touffetée du n" 5802, obtenue a partir de fils de coton du n° 5205 et d'un tissu de coton du n° 5210,
Bij voorbeeld„ Tufted" textielweefsels van pon 5802 vervaardigd van garens van katoen van pon 5205 en van weefsel van katoen van pon 5210 wordl slechts ah een gemengd produkt beschouwd

toute solution vieant à limiter les exportations turques de fils de coton reviendrait donc, à son avis, à porter dérogation à cet article.
iedere oplossing die beoogt de Turkse export van katoengarens te beperken zou volgens Turkije dus neerkomen op een afwijking van dit artikel.

Une surface textile touffetée du n° 5802 obtenue à partir de fils de coton du n° 5205
Getuft tcxtielweefsel van post 5802, vervaardigd van garens van katoen van post 5205 en van weefsels van katoen van post 5210,

ce type de fil, y compris les fils de coton bio de la marque du Lion(sur la photo ci-dessus), mais un en particulier
met inbegrip van Lion merk organic cotton garens(hierboven afgebeeld), maar een in het bijzonder dat u zou kunnen willen controleren is Ecobutterfly,

de fils de coton et d'un tissu de coton est considérée comme riant un produit mélangé uniquement si le tissu de coton en lui-même un tissu mélangé ayant été fabriqué a partir de deux ou"> plusieurs matières textiles de base différentes ou si les fils de coton utilisés sont eux-mêmes mélangés.
katoen en van weefsel van katoen, wordt slechts als een gemengd produkt beschouwd wanneer het katoenen weefsel zelf een gemengd produkt Ís,"> dat vervaardigd is van twee of meer verschillende basistcxtietmaterialen of wanneer de gebruikte katoenen garens zelf gemengde garens zijn.

La délégation de la Communauté a souligné le3 graves difficultés provoquées par les exportations turques de fils de coton sur le marché communautaire- non seulement celui du Royaume-Uni, mais également d'autres Etats membres
De delegatie van de Gemeenschap heeft gewezen op de ernstige moeilijk heden die de Turkse uitvoer van katoengarens op de communautaire markt heeft veroorzaakt niet alleen op die van het Verenigd Koninkrijk,

lesquelles sont ainsi portées respectivement de 175 à 213 tonnes pour les fils de coton, de 460 à 535 tonnes pour les autres tissus de coton
nr. 2925/74 ingestelde reserves, die aldus worden gebracht van respectievettjk 175 op 213 ton voor garen* van katoen, van 4M op 535 ton voor de overige weefsels wan katoen

Pour les fils de coton.
Voor garens van katoen.

Fils de coton autres que les fils à coudre.
Garens van katoen andere dan naaigarens.

Fils de coton conditionnés pour la vente au détail.
Garens van katoen, niet gereed voor de verkoop in het klein van de.

Fils de coton conditionnés pour la vente au détail.
Garens van katoen, niet¿.creed voo; de verkoop in het klein.

Fils de coton conditionnés pout la vente au détail tonnes.
Garens van katoen, gereed voor de verkoop in het kldn ton.

Fils de coton non conditionnés pour la vente au détail* 7 000.
Garens van katoen, niet gereed voor de verkoop in het klein* 7 000.

Fils de coton conditionnés pour la vente au détail:
Garens van katoen, gereed voor de verkoop in het klein: