FOLK - vertaling in Nederlands

• folk
• folkmuziek
• volksmuziek
• falk

Voorbeelden van het gebruik van Folk in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La première partie de Calexico sera assurée par le quatuor folk canadien The Barr Brothers emmené par- vous l'aurez deviné- les frères Barr.
Support bij Calexico wordt het Canadese folk kwartet The Barr Brothers gecentreerd rond- u raadt het reeds- de gebroeders Barr.

Elle est un une musicienne folk et fait des tournées avec différents groupes dans le monde entier.
Ze is een folk musicus en ze is op tournee met haar band.

comme les guitares folk et électrique.
zoals akoestische western- en elektrische gitaren.

le type de guitare que vous possédez(classique, folk ou électrique) n'importe pas.
u een klassieke gitaar, western-gitaar of elektrische gitaar bezit.

enseigne le folk, aime les flamants roses».
doceert folkzang, houdt van flamingo's…'.

Parce qu'ils sont un excellent outil utilisé non seulement dans le folk, mais aussi dans la médecine traditionnelle.
Omdat ze een uitstekend hulpmiddel zijn dat niet alleen in mensen wordt gebruikt, maar ook in de traditionele geneeskunde.

En Jingdezhen«maîtres», le titre du piano le plus populaire en conformité avec des règles strictes de folk.
In Jingdezhen"meesters", de titel van de meest populaire piano in overeenstemming met de strenge regels van de folk.

Le concert était une sorte de voyage à travers l'histoire du pays- le programme très varié allait de la musique folk aux spirituals, en passant par différentes pièces de musique traditionnelle.
Het concert was een zwerftocht door de geschiedenis van het land- de muzikale bandbreedte reikte van Folk tot traditionals tot sprituals.

Elle joue aussi le violoncelle dans un groupe folk anversois, qui alterne les compositions personnelles avec des mélodies traditionnelles folk.
Verder speelt ze als celliste bij een folkgroep uit het Antwerpse die eigen composities afwisselt met traditionele balfolk melodieën.

Donc, nous savons comment trouver un endroit pour le bien avecen utilisant le folk et les méthodes géologiques.
Dus, we weten hoe we een plek voor de goed met te vindenmet behulp van folk en geologische methoden.

Elle était à sa lavoir une" J'étais de mauvaise humeur un"Talkin'mal de folk, une" elle tourne sur moi une dit:'Vixen jeunes, tha' Tha!
Ze was op haar wash-bad een'ik was in een slecht humeur een' talkin'ziek van folk, een' zij draait zich op mij een'zegt:' jonge vixen, tha'Tha!

Effet analgésique astringent, l'expérience montre que la cerise Folk peut guérir la brûlure
Samentrekkende pijnstillende werking, Folk ervaring leert

un mélange de jazz, de folk hongroise et de rythmes latinos.
Hongaarse folkmuziek en Latijns-Amerikaanse ritmes.

le jazz, le folk et la musique classique lui permettant de créer un style particulier qu'il appelle lui-même« heavy wood».
zich van de blues, jazz, volksmuziek en klassieke muziek, wat een stijl creëert dat hij zelf omschrijft als" heavy wood.

Voir toutes les informations Pilier de la musique cadienne, bluegrass, folk, blues et musette,
De accordeon wordt veel gebruikt in blues, folk, bluegrass en Cajun muziek

Description de Google Books:“Entrevues avec des artistes folk Mississippi décrivent pourquoi
Google Books beschrijving: “Interviews met Mississippi folk artiesten beschrijven waarom

le rock alternatif, la folk, l'electronica, la musique industrielle,
house, volksmuziek, alternatieve rock,

Le animé, Folk entreprenant des navires vétéran va effrayer la ville fatigué d'été du reste,
De levendige, ondernemende folk van de veteraan schepen zal de zomer vermoeide stad schrikken van de rest, tot grote vreugde van de vele landkrabben,

elle effectue particulièrement bien au sein de la musique bluegrass et folk.
technieken met gelijke gemak, hoewel zij presteert met name goed binnen bluegrass en volksmuziek.

Le corps super folk fournit également une expérience de jeu confortable
De super folk lichaam ook biedt een comfortabele speelervaring