GLUCOSE - vertaling in Nederlands

• glucose
• dextrose
• gliukoza

Voorbeelden van het gebruik van Glucose in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Garcinia cambogia peut rendre plus facile pour votre corps à utiliser le glucose, le sucre vos cellules ont besoin d'énergie.
Garcinia cambogia kan het gemakkelijker voor je lichaam om glucose, de suiker je cellen nodig hebben voor energie gebruiken.

Le dépistage de glucose est important pour la surveillance des conditions telles que le diabà ̈te
De opsporing van de glucose is belangrijk voor het toezicht op voorwaarden zoals diabetes

Chez les patients diabétiques fluctuations des niveaux de glucose sont communs
Bij diabetici glucose-niveau fluctuaties komen vaak voor en het aanpassen van de insulinedosis

Le dépistage de glucose est important pour la surveillance des conditions telles que le diabète
De opsporing van de glucose is belangrijk voor het toezicht op voorwaarden

De ce fait, il permet une meilleure utilisation du glucose et régule ainsi les envies de sucres.
Daardoor bevordert het een beter gebruik van de glucose en reguleert aldus de behoefte naar suiker.

Un dispositif microfluidic sur papier en trois dimensions pour trouver le glucose a été également développé en empilant des couches alternatives de ruban adhésif de papier et troué modelé.
Een driedimensioneel microfluidic apparaat op papier om glucose is te ontdekken ook ontwikkeld door afwisselende lagen van gevormd document en doorboorde plakband te stapelen.

Il aide également à réguler le glucose; C'est ce qui métabolise la graisse.
Het helpt ook met het reguleren van glucose; Dit is wat metaboliseert vet.

Cette enzyme a normalement pour fonction de convertir le glycogène(un hydrate de carbone) en glucose.
Dit enzym zet gewoonlijk glycogeen( een koolhydraat) om in glucose.

Le diabète sucré est une maladie qui empêche le corps d'utiliser efficacement le glucose contenu dans le sang.
Diabetes mellitus is een ziekte waardoor een efficiënt verbruik van glucose in het lichaam wordt bemoeilijkt.

de déterminer s'il ya une concentration de glucose faiblesse persistante.
om te bepalen of sprake is van aanhoudend lage glucoseconcentratie.

Cet effet repose sur les cétones, qui peuvent être fournies par l'huile de coco dans le cerveau pour convertir le glucose en énergie.
Dit effect is afhankelijk van ketonen, die door de kokosolie in de hersenen kunnen worden geleverd om glucose in energie om te zetten.

La prise d'Ecklonia cava permet d'abaisser les taux sanguins de glucose en inhibant l'enzyme aldose réductase.
De inname van Ecklonia cava draagt bij aan een verlaging van de glucosespiegel door het enzym aldose reductase te remmen.

Index glycémique correspond à la vitesse à laquelle certains aliments qui est riches en hydrates de carbone briser de sécréter le glucose dans la circulation sanguine.
Glycemische index verwijst naar de snelheid bij welke bepaalde voeding producten die rijk aan koolhydraten zijn breken om afscheiden van glucose in de bloedbaan.

autour de report dispositif électronique qui est en mesure de tester le taux de glucose sanguin.
carry-rond elektronisch apparaat dat is in staat om te testen van bloed glucoseniveaus.

le pancréas cesse de recevoir un signal indiquant que le glucose pénètre dans le sang rapidement.
de alvleesklier stopt met het ontvangen van een signaal van glucose dat tijdig in het bloed komt.

régime-limitante l'étape de la glycogénolyse oÃ1 le glycogà ̈ne est décomposé pour produire le glucose.
bij het aanvankelijke en tarief-beperkend stadium van glycogenolysis waar het glycogeen wordt opgesplitst om glucose te produceren.

les niveaux dans le sang et l'urine glucose.
bilirubine gehalte in het bloed en de urine glucose.

Le diabà ̈te sucré est une maladie qui affecte la capacité du corps à utiliser efficacement le glucose sanguin.
Diabetes mellitus is een ziekte waardoor een efficiënt verbruik van glucose in het lichaam wordt bemoeilijkt.

Dans le système gastro-intestinal, les enzymes de lactase décomposent le lactose en glucose et en galactose.
In het maagdarmkanaal breken lactase enzymen de lactose af tot glucose en galactose.

Une révision sur les dispositifs analytiques sur papier de Microfluidic pour le dépistage de glucose, détecteurs, 16, Pp.
Een overzicht op Microfluidic Analytische Apparaten Op papier voor de Opsporing van de Glucose, Sensoren, 16, blz.