GLUCOSE - vertaling in Frans

• glucose
• glycémie
• glucoses

Voorbeelden van het gebruik van Glucose in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het helpt bovendien om te stoppen glucose komen om gered te worden vet
Il aide également à quitter le sucre finissant être sauvé la graisse

De peilstok toont ook de aanwezigheid van glucose en kunnen derhalve ook worden gebruikt voor het screenen van zwangerschapsdiabetes.
La jauge indique également la présence de taux de glucose et, par conséquent, peut également être utilisé pour le dépistage du diabète gestationnel.

Nee, glucose oxidase is geen suiker maar een enzym dat geactiveerd wordt door glucose uit onze voeding en dranken.
Non, la glucose oxydase n'est pas un sucre, mais une enzyme qui est activée par le glucose à partir de notre alimentation et des boissons.

De bloedsuikerspiegel(glucose) wordt gereguleerd door insuline,
La concentration sanguine en glucose(glycémie) est régulée par l'insuline,

Het helpt bovendien om te stoppen glucose belanden opgeslagen vet
Il aide également à arrêter le sucre venant d'être sauvé la graisse

Het helpt ook om te stoppen glucose belanden opgeslagen vet
Il contribue également à quitter le sucre se retrouver étant gardé la graisse

Verlaagd glucose, verhoogde alkalisch fosfatase, verhoogd LDH, hyperuricemie.
Troubles spléniques Diminution de la glycémie, élévation des Phosphatases Alcalines, élévation du taux de LDH, hyperuricémie.

vermindert daarmee de snelheid waarmee glucose uit de maaltijd in de circulatie terecht komt.
diminuant ainsi la vitesse à laquelle le glucose provenant des repas apparaît dans la circulation.

zorgt ervoor dat glucose vanuit het bloed cellen kan binnendringen.
elle permet au glucose transporté par le sang de pénétrer dans les cellules.

Kunnen medicijnen en life style veranderingen worden aangewend om het lichaam weer gevoelig te maken voor insuline en glucose.
Des médicaments et un changement du mode de vie peuvent aider à resensibiliser le corps à l'insuline et au glucose.

is dat we starten met glucose.
est que vous démarrer avec un glucose.

In de spijsvertering wordt lactose door het enzym lactase afgebroken tot de monosachariden(galactose en glucose) waaruit het is opgebouwd.
Après son transfert via le système perméase, le lactose est hydrolysé en glucose et galactose(par la β-galactosidase) qui rejoignent la voie de glycolyse par des voies différentes.

Sacharase of invertase is een enzym dat sacharose afbreekt(hydrolyseert) tot fructose en glucose.
La saccharase ou sucrase est une enzyme qui scinde le saccharose en une molécule de fructose et une de glucose.

Bent u vegetarisch, of heeft u een voedselintolerantie voor pinda's, glucose of lactose?
Végétarien, allergique aux arachides ou intolérant au glucose ou au lactose?

Een aangetaste hond honger een groot deel van de tijd, aangezien glucose maakt niet aan de hersenen;
Un chien affecté aura faim la plupart du temps, depuis le glucose n'est pas ce qui en fait le cerveau;

Een deel van de chemische structuur is gelijk aan de suiker glucose, wat betekent dat wordt geclassificeerd als een glucoside.
Une partie de sa structure chimique est équivalente au glucose de sucre, ce qui signifie qu'il est classé comme un glucoside.

Controles Diabetes Korianderzaad handhaven insuline activiteit en glucose in het bloed te verlagen.
Contrôle du diabète Graines de coriandre maintiennent l'activité de l'insuline et de réduire le taux de glucose dans le sang.

Uit het onderzoek blijkt dat de categorie matige drinkers, hun dagelijkse zelfmonitoring van glucose meer verwaarloosden, vergeleken met niet-drinkers.
Il ressort de l'étude que la catégorie des buveurs modérés négligeait davantage l'autocontrôle journalier du taux de glucose en comparaison aux non-buveurs.

Glycepure is een product om te gevolgen van een te hoog glucose intolerantie te onderdrukken.
Evalué par Paul 15 juin 2015 La glycérine est un produit pour supprimer les effets d'une intolérance excessive au glucose.

Wegens de gunstige effecten kan alcohol bijzonder behulpzaam zijn voor mensen met een abnormaal glucose metabolisme en/of glucose weerstand.
Compte tenu des effets favorables, l'alcool peut s'avérer utile pour les personnes présentant un métabolisme anormal du glucose et/ou une résistance au glucose.