GRAISSAGE - vertaling in Nederlands

• smering
• smeren
• vetten

Voorbeelden van het gebruik van Graissage in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la pompe à graisser, cet adaptateur permet de contrôler le niveau d'efficacité du graissage en temps réel.
die moet worden gesmeerd, kan het efficiëntieniveau van de smering in real time worden gecontroleerd.

les tiltrotateurs permettent l'installation ultérieure d'un système de graissage centralisé et peuvent recevoir un joint tournant hydraulique à haut débit.
motor aan de linkerzijde, goed beschermd en zichtbaar voor de machinist. Ze zijn ook voorbereid voor centrale smering en aangepast aan een highflow swivel.

Changer l'huile, filtre à huile et le graissage ne doit prendre moins de 1/ 2 d'une heure tout à fait, mais peut vous faire économiser une somme d'argent substantielle.
Veranderen van de olie, oliefilter en smeerbeurten alleen moet nemen minder dan 1/ 2 uur in totaal, maar kan u een aanzienlijke hoeveelheid geld.

En option, il est possible d'installer une centrale de graissage qui reprendra tous les points de graissage de la machine.
Als optie is het ook mogelijk om een smeerinstallatie te monteren die alle smeerpunten van machine zal verenigen,

aussi needcleaning, graissage et ajustement du roulement.
ook needcleaning, oliën en aanpassing van de peiling.

le contrôle de graissage en temps réel,
de realtime controle van de smering, de detectie van cavitatie bij pompen

Préparations lubrifiantes, et préparations du genre de celles utilisées pour l'ensimage des matières textiles, l'huilage ou le graissage du cuir ou d'autres matières,
Smeermiddelen, alsmede preparaten van de soorten welke worden gebruikt voor het smouten, vetten of oliën, van textiel,

les mains éloignent quotidien double(le matin et le soir) le graissage de la personne par le jus des feuilles des calendulacées,
hands schrappen dagblad twofold(door de morgen en avond) door de anointment van persoon door het sap van het loof nogotkov,

Graissage à haute température en phase liquide:
Vloeistoffilttersinten met hoge temperatuur: wolfraamkoper met hoge

Graissage central avec pompe électrique inclus.
Centrale smering met elektrische pomp inbegrepen.

Avec graissage central(pompe électrique).
Met centrale smering(elektrische pomp).

Spray pour graissage et démoulage.
Spray voor smering en ontvorming.

Graissage automatique des roulements des rouleaux.
Automatische smering van lagers.

Avec graissage central(pompe électrique).
Uitgerust met centrale smering(elektrische pomp).

Peu d'entretien et aucun graissage nécessaire.
Onderhoudsarm en geen smering benodigd.

Avec graissage central(via pompe électrique).
Met centrale smering(via elektrische pomp).

Avec graissage central(via pompe électrique).
Met centrale smering(elektrische pomp).

L'option‘‘Graissage automatique''offre essentiellement une meilleure répartition de l'huile.
De optie ‘‘Automatische smering'' biedt voornamelijk een betere verdeling van de olie.

Le graissage se fait également par l'huile qui traverse les tendeurs de chaînes.
Smering wordt ook verkregen van de olie, die door de kettingspanners loopt.

Steelwrist propose donc un graissage centralisé monté en usine de manière à sécuriser la qualité de l'installation.
Steelwrist biedt daarom af fabriek gemonteerde centrale smering aan om de kwaliteit van de installatie te waarborgen.