Voorbeelden van het gebruik van Graphisme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Habituellement, ils ont un graphisme de dessin animé, et ils sont les héros de vos personnages de dessins animés préférés des enfants.
Meestal hebben ze een cartoon graphics, en zij zijn de helden van uw favoriete stripfiguren kinderen.Côté graphisme, on apprécie l'originalité du positionnement du logo,
les pièces arborent un graphisme commun sur une face et un emblème propre à l'État membre d'émission de l'autre.
de muntstukken aan één zijde een gemeenschappelijk ontwerp dragen en aan de andere zijde een nationaal embleem van hun land van oorsprong.Jeux flash de zombies généralement sans prétention dans le graphisme, mais ils n'ont pas besoin d'être téléchargé
Flash games over zombies meestal bescheiden in graphics, maar ze hoeven niet te worden gedownloadDessin, graphisme et création Blender Suite 3D qui comprend un éditeur vidéo
La principale caractéristique est son graphisme et thématique, dont ils sont le style comique.
De belangrijkste functie is de grafische en thematische, waarvan zij de comic stijl.Le nouveau billet sera facile à reconnaître dans la mesure où son graphisme est similaire à celui de la coupure de 10 euros de la première série.
Het nieuwe €10-biljet is gemakkelijk te herkennen aangezien het ontwerp ervan lijkt op dat van het €10-biljet uit de eerste serie.Les dimensions, la forme, la couleur, l'inscription et le graphisme de la reproduction sont quasi identiques aux caractéristiques de la marque d'immatriculation correspondante portant le même numéro.
De afmetingen, vorm, kleur, opschrift en grafie van de reproductie zijn nagenoeg identiek aan de kenmerken van de overeenstemmende kentekenplaat met hetzelfde nummer.la photographie, le graphisme et la publicité.
fotografie, grafische en reclamesector.La VersaStudio rationalise le processus de production en découpant automatiquement les contours des graphismes imprimés, ce qui évite de devoir recharger ou repositionner le graphisme.
De VersaStudio stroomlijnt het productieproces door de contouren van de geprinte les différences dans la conception et le graphisme de choisir la meilleure option.
de verschillen in ontwerp en afbeeldingen om de beste optie te kiezen.Le graphisme des pièces en euros à mettre en circulation par les États membres de l'UE a été entériné par le Conseil en 1997.
Het ontwerp van de euromunten die de EU-lidstaten zouden slaan, werd door de Europese Raad in 1997 goedgekeurd.Bien sûr, si vous voulez jouer dans le jouet avec un graphisme super cool, il sera nécessaire d'installer sur votre ordinateur.
Natuurlijk, als je wilt spelen in het speelgoed met een super coole graphics, zal het moeten installeren op uw computer.la conception et le graphisme.
design en grafische kunst.noir lettrage et graphisme.
zwarte belettering en afbeeldingen.l'inscription et le graphisme des marques d'immatriculation et des reproductions.
opschrift en grafie van de kentekenplaten en de reproducties.Sur l'épaule droite, un graphisme métallique rappelle les boutons de la veste de Prince.
Le graphisme de cette pièce a été retenu, suite au vote en ligne de citoyens
Dit ontwerp is uit vijf voorgedragen ontwerpen gekozen door de burgers van de Europese Unie zelf,les signaux d'indication, voir la fenêtre affiche, aucun graphisme de verre etc.
weergegeven in het venster laat zien, geen glas afbeeldingen etc.Basé sur le célébre plugin de e-commerce Cart66 ce thème se concentre sur l'essentiel, un graphisme poussé et une parfaite intégration avec Cart66.
Gebaseerd op de beroemde plugin Cart66 e-commerce thema dat zich richt op de essentiële graphics geduwd en naadloze integratie met Cart66.
