Voorbeelden van het gebruik van Greffes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je reçois des greffes.
Ik krijg huidtransplantaties.On prépare les greffes.
Laten we transplant klaarmaken.Et qu'on vous fasse des greffes de pea.
Dat je ook geen huidtransplantatie wilt.Il y a un moyen de défense contre les greffes.
Er is een blokkade, een verdediging tegen het inprenten.La magistrature, le secrétaire en chef du parquet et des greffes;
De magistratuur, de hoofdsecretarissen van het parket en de hoofdgriffiers;Tu greffes tes pensées dans leur esprit, c'est ça?
Je kerft jouw gedachten in hen, is dat het?Un pourcentage significatif des patients exigent des greffes de rein de répétition et sont à un plus gros risque pour le refus.
Een significant percentage patiënten vereist de transplantaties van de herhalingsnier en is op een hoger risico voor verwerping.Dans le traitement des greffes mal cicatrisées et des ulcères trophiques, une surveillance constante du médecin est requise.
Bij de behandeling van slecht genezende enten en trofische ulcera is constante controle van de arts vereist.Les études ont prouvé que les greffes de cellule souche sont plus efficaces
De studies hebben aangetoond dat de transplantaties van de stamcel efficiënter zijn dan chemo in hetLe gel de 60 mg est utilisé pour les brûlures et les greffes, et le gel de 150 mg est utilisé pour traiter les ulcères du pied diabétique.
De 60 mg sterkte gel wordt gebruikt voor brandwonden en enten, en de 150 mg gel wordt gebruikt om diabetische voet ulcera te behandelen.Le gel de 60 mg est utilisé pour les brûlures et les greffes, et le gel de 150 mg est utilisé pour traiter les ulcères du pied diabétique.
De gel van 60 mg wordt gebruikt voor brandwonden en transplantaten en de gel van 150 mg wordt gebruikt om diabetische voetzweren te behandelen.La prochaine opération est de voir si les greffes assimilées fonctionneraient pour des cas d'épilepsie continuelle, en particulier épilepsie résistant à la drogue.
De volgende stap is te zien of zouden de gelijkaardige transplantaties voor gevallen van chronische epilepsie, in het bijzonder drug-resistant epilepsie werken.Je voulais inventorier les anciennes greffes d'Echo pour voir
Ik wilde Echo's oude imprints inventariseren, om te kijkenDernière étape- Greffes et autres techniques pour créer un mamelon
Laatste stap- Enten en andere technieken om een tepelMonty, peux-tu accéder aux dossiers hospitaliers des récentes greffes ou morts impliquant des locaux dans sa zone de confort?
Monty, hebt u toegang tot de ziekenhuis bestanden Voor recente transplantaties of sterfgevallen waarbij de lokale bevolking past binnen de dader's comfort zone?Par conséquent, les matériaux naturels utilisés dans le traitement de la maladie de La Peyronie sont peu utilisés, et les greffes synthétiques sont devenues plus populaires.
Daarom worden natuurlijke materialen bij de behandeling van de ziekte van Peyronie niet vaak gebruikt en zijn synthetische transplantaten het populairst geworden.À partir de greffes cellulaires pour un jour peut faire une telle charmante(et chaud)
Van cellulaire grafts voor een dag kan een dergelijk charmante(en warm) gewatteerde deken voorLes greffes ont eu lieu au Maahir Care,
De transplantaties vonden plaats op Maahir Care,Pendant la chirurgie, le chirurgien remplit la zone d'alopécie avec des greffes spéciales, qui sont de petites plaques de peau avec des follicules pileux.
Tijdens de operatie vult de chirurg de alopecia-zone met speciale transplantaten, dit zijn kleine stukjes huid met haarzakjes.les formes de jardin- boutures et greffes moins.
tuin vormen- stekken en enten minder.
