Voorbeelden van het gebruik van Habitable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
qui ne peut être habitable que si toutes les cultures sont respectées.
Optimiser et transformer le toit sur le toit habitable, toit, surface de patio
L'ensemble développe plus de 600 m² habitable sur un parc de 4 hectares.
Het geheel ontwikkelt meer dan 600 m² bewoonbare oppervlakte op een park van 4 hectare.La zone habitable rénovée comprend un salon,
nous nous entr aid ons pour rendre notre vie ici confortable et habitable.
is met elkaar verbonden, en we helpen elkaar om ons leven hier comfortabel en leefbaar te maken.Beau château du XVIIIe siècle, habitable de 900m2(+ combles) restauration à finir.
Prachtig kasteel van de achttiende eeuw, 900m2 woonoppervlak(+ zolder) restauratie moet worden afgemaakt.Le logement collectif respecte les exigences de répartition et de superficie minimale habitable suivantes, tenant compte de la composition du ménage.
De gemeenschappelijke woning op grond van de gezinssamenstelling voldoet aan de volgende normen inzake verdeling en minimale bewoonbare oppervlakte.le château doit être rénové pour le rendre habitable.
het kasteel moet wel gerenoveerd worden om het bewoonbaar te maken.divers outils qui le rendent confortable et habitable.
diverse hulpmiddelen waarmee u gemakkelijker gezellig en leefbaar.Animaux maximum sont gardés dans l'espace pour les animaux par m2 de surface habitable utilisable;
Per m2 bruikbare leefoppervlakte worden in de dierruimte maximaal 16 dieren opgezet;Pierre JOST vous propose à la vente cette maison individuelle de 5 pièces sur 2 niveaux de 104 m2 habitable environ.
Pierre Jost biedt te koop deze vrijstaande woning met 5 kamers op 2 niveaus van ongeveer 104 m2 bewoonbaar.la Terre était habitable de nouveau, et donc, il a ouvert les portes.
de Aarde weer leefbaar was en dus opende hij de deuren.Minimum 50% de la surface habitable utilisable sont constitués de grillages de sol avec une bande pour le fumier en dessous.
Minimaal 50% van de bruikbare leefoppervlakte bestaat uit roostervloeren met daaronder een mestband.900 m2(+ combles) habitable.
la partie centrale de Caldas da Rainha besoin d'un peu de travail, mais habitable sans problèmes.
centraal deel van Caldas da Rainha nodig een beetje werk, maar bewoonbaar zonder problemen.beau Manoir du XVII siècle entièrement rénové récemment et habitable immédiatement sans travaux, situé dans un hameau très calme.
een prachtig XVIIde eeuws landhuis, dat onlangs geheel is gerenoveerd en direct bewoonbaar zonder werk, gelegen in een zeer rustig gehucht.La superficie habitable minimale totale reprend exclusivement la superficie en m2 des pièces« habitables» suivantes.
De totale minimale bewoonbare oppervlakte omvat uitsluitend de in m2 uitgedrukte oppervlakte van de volgende" bewoonbare" ruimten.Le découvertes de la NASA Kepler mission suggérer cette Là sont des milliards de habitable planètes dans notre galaxie seul» Colportage dit.".
De ontdekkingen van de NASA Kepler missie suggereren dat er zijn miljarden van bewoonbaar planeten in onze melkweg alleen," Hawking zei.".Dans le système solaire, on estime que la zone habitable se situe entre 0,95
In het zonnestelsel strekt die bewoonbare zone zich uit van 0,95 tot 1,37 astronomische eenheden(AE)Villa moderne(270 m2 espace habitable) avec une piscine au bord du village de Santa Eulalia.
