Voorbeelden van het gebruik van Illumine in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la lumière sous-jacente devient visible et illumine votre gravure lors de l'utilisation.
Éclaircissant crème hydratante- Cette crème hydratante combine l'extrait de réglisse, non seulement illumine votre peau ce que vous fixez du soleil.
Lightening Moisturizer- Dit moisturizer combineert de zoethoutextract, dat fleurt niet alleen uw huid deze te beveiligen u tegen de zon.brille dans les temps de maladie et douleur, illumine et réchauffe les coeurs découragés.
Le soir, au nord du WAAL, l'incendie de l'église de IJZENDOORN illumine le ciel.
Pour ceux qui aiment à Cook comme nous, elle a besoin pots légèrement meilleures et plus la couverture, illumine au-dessus de la surface de travail, un grand verre d'eau.
Voor mensen die graag Cook als wij, het moet iets beter potten en meer dekking, licht boven het plateau, een grote theepot.la nuit venue, il s'illumine doucement de l'intérieur.
's nachts licht hij zacht van binnenuit op.La lumière menée bleue de PCs du total 3 illumine la bière, boit pour la sélection facile de nuit de la boisson effrayante par favori pour des clients.
Totaal 3 het blauwe geleide licht van PCs het bier verlichten, drinkt voor gemakkelijke nachtselectie van favoriete gekoelde drank voor klanten.Le FEU SOLAIRE des grands SOLEILS partout dans l'Omnivers Illumine les cieux et dissipe l'obscurité- autre création dirigée vers l'extérieur de la grandeur du Créateur.
Het ZONNEVUUR van de grote ZONNEN overal in het Omniversum verlichten de hemelen en verdrijven de duisternis- een andere uiterlijke manifestatie van de grootsheid van de Schepper.le soleil matinal qui illumine les vignes, oliviers et champs cultivés de blé.
olijfbomen en bebouwde graanvelden verlichten.les bénédictions et, que la Lumière illumine vos journées, et la voie de la complétude.
moge het Licht jullie dagen en het pad naar voltooiing verlichten.Dans le réfrigérateur l'armoire a la lumière totale de 3 bleus LED à facile illumine la soude, bière quand le client les obtiennent.
In ijskast heeft het kabinet totaal 3 Blauwe LEIDEN licht aan gemakkelijk de soda, bier verlichten wanneer de klant hen krijgt.Il n'y a qu'un esprit indépendant qui illumine, et tout le reste n'est qu'une image limitée et reflétée au-dedans de lui.
Er is slechts één onafhankelijk verlichtend bewustzijn en al het andere is daar slechts een beperkte afspiegeling van, in datzelfde bewustzijn.Cette lampe à suspension, nommée Orrin, illumine chaque intérieur moderne
Als een mysterieuze schittering licht deze hanglamp, genaamd Orrin,Pailleté, Glitzy et Grandiose, fabuleux modèle Anisia Khurmatulina illumine et nous montre qu'il o re f brillant peut signifier plus intelligente.
Glittery, Glitzy en Grandioze, prachtige model Anisia Khurmatulina licht op en laat ons zien dat het o f re helder kan meer dan intelligenter betekenen.Que Dieu, qui illumine tous les cœurs, te fasse reconnaître tes péchés
Laat God, die ieder hart verlicht heeft, jou je zonden leren kennen,Robin Williams a un don obsessionnel qui illumine un monde triste, et tout ce qu'il demande, c'est notre incessante attention!
Robin Williams heeft 'n manische gave die een trieste wereld verblijdt en hij vraagt alleen maar om onze onophoudelijke aandacht!La lumière qui illumine le récipient met en relief des structures
Psaume dit“Votre mot illumine, instruit les ignorants”,“Laissez votre visage briller sur nous…”.
Elle illumine votre salon par le reflet de son revêtement en pvc,
Het vrolijkt uw woonkamer door de reflectie van de pvc-coating,la lumière de l'amour de mon Fils vous illumine, pour que vous soyez vainqueurs des faiblesses et que vous sortiez de lamisère.
het licht van de liefde van mijn Zoon voor jullie zou schijnen; dan kunnen jullie je zwakheid overwinnen en loskomen uit je ellende.
