Voorbeelden van het gebruik van Illuminent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'éclairage d'accentuation- il est plus délicat etrentable façon de mettre en évidence et illuminent l'objet.
Accentverlichting- het is meer delicate enkosteneffectieve manier om Les gardiens ne peuvent comprendre d'où viennent la joie et la paix qui illuminent les visages.
De bewakers kunnen niet begrijpen waar de vreugde en vrede vandaan komen die de gezichten uitstralen.Avec leur rôle parfaitement maîtrisé ampoules LED toutes sortes de répertoire ikeevskogo qui illuminent la forêt de nuit.
In hun rol perfect onder de knie LED-lampen Allerlei directory ikeevskogo dat de nacht bos te verlichten.les luminaires Neos illuminent la zone piétonnière.
precies op de weg, terwijl de Neos-schijnwerpers de voetgangerszone aanstralen.Dotés d'une lentille Flood ou Wide flood, les projecteurs de forte puissance Beamer 36 W illuminent les allées pavées
Beamer schijnwerpers 36 W met lichtverdeling flood en wide flood verlichten de geplaveide wegen,Comme geysers éclatantes illuminent le ciel avec une touche de couleur,
le maître de Feng Shui conseiller vives illuminent la zone, située en face de la porte d'entrée et directement derrière.
het adviseren van de kapitein van Feng Shui fel verlichten het gebied, gelegen tegenover de voordeur en direct achter.Comme geysers éclatantes illuminent le ciel avec une touche de couleur,
Zo levendig geisers oplichten van de hemel met een plons van kleur,sa construction est telle que les rayons du soleil illuminent la divinité principale dans la chambre la plus intérieure du sanctuaire,
de bouw is zodanig dat de zonnestralen verlichten de belangrijkste godheid in de diepste kamer van het heiligdom,Des effets stroboscopiques illuminent la piste de danse, des DEL blanches« se déplacent»
les miraculeusement belles étincelles qui illuminent la scène ne seront jamais plus si jeunes.
de stralend mooie vonken die het podium verlichten nooit meer zo jong zullen zijn.Ces faibles lumières illuminent la route depuis le Very Large Telescope(VLT)
Deze schaarse verlichting verlicht de weg van de Very Large Telescope(VLT)La place du marché est toujours bondée de spectateurs venus contempler les 25 000 bougies qui illuminent la nuit et accompagnent de leur lueur les concerts de musique médiévale ou contemporaine.
Het marktplein is daarbij altijd bomvol met toeschouwers, die allemaal zijn gekomen om de ruim 25.000 kaarsen te bewonderen die de nacht verlichten en de gasten al voor de concerten met middeleeuwse en moderne muziek in de stemming brengen.émettre des vibrations élevées qui illuminent votre vie et ajoutent de la lumière à votre monde.
straal je de hoge trilling uit die je leven verlicht en die licht toevoegt aan jullie wereld.l'atmosphère se réchauffe certainement en tant lumières colorées de Noël illuminent les rues, les préparations pour
de Catalaanse hoofdstad enigszins, de atmosfeer opwarmt zeker op als kleurrijke kerstverlichting verlichten de straten,Des nuances vives, hautement pigmentées, qui couvrent parfaitement et illuminent, avec en plus une douce texture onctueuse qui tient longtemps- La couleur dans sa plus belle forme, pendant des heures et des heures.
Hooggepigmenteerde, rijke kleuren met een perfecte dekking en glans, plus een zachte, crèmige en langhoudende textuur: kleuren op hun mooist- urenlang.De même, toutes les fois que les prophètes de Dieu illuminent le monde de l'éclat resplendissant du soleil de la science divine, c'est invariablement par
Op dezelfde wijze toute la ville célèbre San Ranieri avec les lampions qui illuminent les façades des églises,
gebouwen, torens en villa's in Pisa verlichten die zich aan de lungarno's bevinden,Tu illumines mes jours et remplis mes nuits.
Jij verlicht mijn dagen En vult mijn nachten.Illuminer jusqu'à 4 LEDs pour la simulation de sortie numérique.
Tot 4 leds oplichten voor de simulatie van digitale uitgang.
