IMMORAL - vertaling in Nederlands

• immoreel
• onethisch
• zondig
• immorele
• onzedelijk
• immoral

Voorbeelden van het gebruik van Immoral in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

L'Acte du Posse Comitatus nous oblige à lutter contre un gouvernement illicite, immoral et hypocrite.
Volgens de wet moeten we ons verzetten… tegen een onwettige, immorele en hypocriete overheid.

Je ne veux pas en dire du mal mais c'est un ignoble salaud malhonnête et immoral.
Ik wil niet kwaadspreken, maar hij is een oneerlijke, immorele rotzak.

Nous pouvons vivre dans un monde, Qu'est-ce qui est plus immoral que nos cerveaux?
Kunnen we in een wereld leven die immoreler is dan onze hersenen?

Si vous choisissez de signer ce document immoral, sachez que vous le salirez du sang des otages restants.
Als u dat corrupte document ondertekent, begrijp dan… dat u het bevlekt, met het bloed van de overgebleven gijzelaars.

Pas question. Dealer est immoral, et en plus, c'est très dangereux!
Geen kans, drugs dealen is moreel verkeerd en ook nog eens erg gevaarlijk!

Si les gens croient qu'il est immoral, Je ne peux pas le juger coupable sans paraître corrompu.
Als de mensen geloven dat hij amoreel is, kan ik geen schuldig verdict laten passeren zonder dat ik zelf corrupt lijk.

moderne en devenant si immoral.
je erg verstandig bent en modern door zo zondig te worden.

partager des livres était vicieux et immoral- une chose que seuls les pirates font.
het uitlenen van boeken iets slechts en crimineels was- iets wat alleen piraten deden.

vulgaire et immoral.
ordinair en immoreel is.

ceux qui ne comportent pas immoral ou«sanglant» composant.
die niet te maken hebben met immoreel of"bloederige" component.

pensent qu'Il est immoral.
die Kṛṣṇa niet kennen, ze denken dat het immoreel is.

manger des escargots- est immoral?
het eten van slakken, om immoreel te zijn?

illégal et immoral, et par le fait qu'il ne soutient pas la CIJ en tant
illegaal en immoreel. Door zijn weigering het Internationaal Gerechtshof te erkennen als het forum om hierover te oordelen,

Si les entreprises ne prennent pas dès à présent des mesures contre le comportement immoral dans toutes les couches de l'organisation,
Als bedrijven nu geen actie ondernemen tegen onethisch gedrag in alle lagen van het bedrijf, dan bestaat de kans

Il est immoral et indigne de ne pas respecter les décisions de justice
Het is immoreel en onwaardig gerechtelijke uitspraken naast zich neer te leggen

Il est immoral d'utiliser des embryons humains à des fins de recherche,
Het is immoreel menselijke embryo' s te gebruiken voor onderzoeksdoeleinden,

vous voulez être immoral et rester dans Sahaja Yoga,
je wreed wil zijn, als je zondig wil zijn

de se vautrer occupé dans immoral de le détruire.
in plaats van drukke wenteling in immoreel om het te vernietigen.

tout autre type de contenu à caractère indécent, immoral, diffamatoire, discriminatoire
andere commerciële activiteiten bevatten, noch enige andere content die onfatsoenlijk, onzedelijk, discriminerend of aanstootgevend is

fine sentiments, immoral tales& scurrilous doggerel".
fine sentiments, immoral tales& scurrilous doggerel".