INDICES - vertaling in Nederlands

• aanwijzingen
• indexcijfers
• indices
• indexen
• bewijs
• hints
• bewijsmateriaal
• cues
• de indexen
• aandelenindexen
• aanknopingspunten
• richtgetallen

Voorbeelden van het gebruik van Indices in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Il faut revoir tous les indices, toutes les preuves.
We moeten opnieuw elke aanwijzing elk bewijs overlopen.

J'étudie tous les indices.
Ik moet alle bewijzen bestuderen.

on trouvera peut-être des indices.
Misschien vinden we 'n aanwijzing.

Ca pourrait expliquer les indices contradictoires.
Dat kan de tegenstrijdige bewijzen verklaren.

Je devais suivre les indices.
Ik moet de bewijzen volgen.

Psaume vous donne quelques indices.
Psalm geeft u enkele aanwijzing.

Il faut envisager toutes les possibilités, examiner tous les indices.
Je begint door elk spoor te volgen, elke aanwijzing te onderzoeken.

Comme ils ont tout planifié, on devrait y trouver des indices.
Daar moet een aanwijzing in staan.

Patterson, continue de travailler sur ces indices.
Patterson, blijf werken aan die aanwijzing.

Parce que je cherchai des indices.
Omdat ik aanwijzingen aan het zoeken was.

T'as bien laissé ces indices pour moi, non?
Je liet die aanwijzingen toch voor mij na?

Laissé des indices sur l'endroit où il se trouvait.
Liet aanwijzingen achter waar hij zou verblijven.

Le dessinateur peut donner des indices en cliquant sur le bouton Indice.
De tekenaar kan hints geven door middel van de hint button.

Indices des niveaux de prix de la consommation privée janvier 1990.
Indexcijfers prijsniveaus van het particuliere verbruik( januari 1990) c.

Ils peuvent aussi révéler des indices sur votre état de santé général.
Zij kunnen ook openbaren aanwijzingen voor uw algemene gezondheid.

Identifiez rapidement les indices à l'écran, prenez des décisions
Snel hints op het scherm identificeren,

En annexe, vous trouverez un aperçu des indices par secteur.
In bijlage kan u een overzicht vinden van de indexen per sector.

EVOLUTION DU NOMBRE DES DIPLOMES DE Indices.
ONTWIKKELING VAN HET AANTAL GEDIPLOMEERDEN VAN Indexcijfers.

Ça a pourrait être des indices.
Er kunnen aanwijzingen zijn.

Redéfinir la longueur des lignes en se basant sur la ponctuation et autres indices de formatage.
Verwijder harde regeleinden op basis van interpunctie en andere opmaak hints.