INNOVANTS - vertaling in Nederlands

• innovatief
• innovatieve
• innoverende
• vernieuwende
• innoverend
• vernieuwend
• innovatiever

Voorbeelden van het gebruik van Innovants in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les entrepreneurs de Westergasfabriek contribue également à organiser des événements créatifs que les entreprises peuvent être surprenants et innovants.
De Westergasfabriek helpt ondernemers ook om creatieve evenementen te organiseren waarmee bedrijven verrassend en vernieuwend kunnen zijn.

Grâce à des techniques et du matériel de production innovants, il est quasiment impossible de voir une différence comparé au cuir véritable.
Door vernieuwde productietechnieken en materiaalgebruik is kunstleer tegenwoordig nauwelijks van echt leer te onderscheiden.

Développer des soins innovants pour les Patients| Janssen Belgique Skip to main content Ce site utilise des cookies comme décrit dans notre Politique en matière de cookies.
Ontwikkeling Innovatieve Zorg voor Patiënten| Janssen België Skip to main content Deze site maakt gebruik van cookies zoals beschreven in ons cookiebeleid.

Enfin, il est essentiel que tous ces outils innovants continuent d'être abordables pour toutes les personnes âgées,
Tenslotte is het cruciaal dat deze innoverende instrumenten betaalbaar blijven voor alle senioren,

L'objectif est d'offrir des produits et des services innovants fondés sur les TIC dans des secteurs tels que la science,
Het is de bedoeling dat innovatieve, op ICT gebaseerde producten en diensten beschikbaar komen voor wetenschap,

La suppression de ces obstacles faciliterait le développement de services et d'offres d'itinérance alternatifs et innovants pour les consommateurs, notamment par les opérateurs de réseaux virtuels.
Het wegwerken van deze belemmeringen zou de ontwikkeling van alternatieve en innoverende roamingdiensten en -aanbiedingen aan klanten, met name door virtuele netwerkexploitanten, vergemakkelijken.

Ces concepts innovants ont déjà été éprouvés de manière très positive par notre département Advitam Pharma.
In onze afdeling Advitam Pharma hebben deze vernieuwende concepten hun positieve werking al veelvuldig bewezen.

dont certaines comportent des éléments innovants qui pourraient être utilisés comme exemples de meilleures pratiques.
waarvan een aantal met innoverende kenmerken, die als voorbeelden van beste praktijken zouden kunnen worden gebruikt.

Fixation du prix public maximum des médicaments remboursables innovants et autres produits originaux La marge économique de distribution des grossistes est déterminée par le ministre de l'Economie.
Bepaling van de maximumpublieksprijs van vernieuwende terugbetaalbare geneesmiddelen en andere originele producten De economische distributiemarge van groothandelaars wordt door de minister van Economie bepaald.

Nous pouvons être plus souples, innovants et rentables en utilisant nos propres marques dans les solutions client.
Wij kunnen flexibeler, innovatiever en meer winstgevender worden door onze eigen merken te gebruiken voor klantoplossingen.

Ces deux pays sont parmi les plus innovants au monde et nos entreprises disposent de vastes connaissances
Beide landen behoren tot de meest innoverende ter wereld en onze bedrijven hebben een zeer uitgebreide kennis

Considérer dans ce but les moyens innovants comme la mise en place de bases de données ADN pour identifier
Met dit doel vernieuwende middelen beschouwen zoals het plaatsen van basissen met de ADN gegevens om zo de kinderhandel te identificeren

Ce financement appuiera des projets de recherche innovants qui aideront l'économie grecque à devenir compétitive dans des secteurs technologiques avancés.
Deze financiering is bestemd voor baanbrekend onderzoek dat het concurrentievermogen van de Griekse economie in technologisch geavanceerde sectoren zal versterken.

Aide publique au développement: la France promeut des mécanismes internationaux innovants L'aide publique au développement(APD) constitue une composante essentielle de la politique étrangère française.
Officiële ontwikkelingshulp: Frankrijk promoot innoverende internationale mechanismen Officiële ontwikkelingshulp is een essentieel onderdeel van het Franse buitenlandse beleid.

Coûts et avantages des options visant à revoir les mesures d'incitation à la mise sur le marché de médicaments innovants.
Kosten en baten van opties voor de herziening van impulsen voor vernieuwende geneesmiddelen.

Cette proportion peut être portée à 60% pour des projets particulièrement innovants ou transnationaux, et à 75% dans les États membres relevant du Fonds de Cohésion.
In geval van innovatieve of grensoverschrijdende maatregelen kan dit percentage tot 60% worden verhoogd, of zelfs tot 75% voor lidstaten die steun uit het Cohesiefonds ontvangen.

On y trouve des exemples concrets et innovants permettant de moins consommer
Men vindt er concrete en innoverende voorbeelden die toelaten om minder te verbruiken

A Bruxelles, l'action Explore d'Innoviris finance également de 60 à 70% les projets de recherche industrielle innovants.
In Brussel zorgt de actie Explore van Innoviris eveneens voor een financiering van 60 tot 70% van vernieuwende industriële onderzoeksprojecten.

Décernera des prix aux ONG mettant en œuvre des projets innovants et fructueux ayant pour but l'inclusion des Roms.
Prijzen toekennen aan ngo's voor innovatieve en succesvolle projecten op het gebied van Roma-integratie.

Nous avons donc le plaisir et l'enthousiasme de lancer ce premier appel à projets innovants et créatifs pour la région de Bruxelles-Capitale!
Wij hebben dus het genoegen en het enthousiasme om deze eerste innoverende en creatieve projectoproep te lanceren voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest!