Voorbeelden van het gebruik van Interactifs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Guillemot Corporation est devenu un acteur de premier plan du marché des loisirs interactifs.
sinds 1998 aan de beurs genoteerd en sinds 1998 actief op dit terrein, heeft zich ontwikkeld tot een grote speler op de markt van interactief entertainment.des widgets, comme le bouton«Partager», ou des mini-programmes interactifs qui s'exécutent sur notre site.
de knop'Deel deze' of interactieve miniprogramma's die op onze site worden uitgevoerd.Aujourd'hui, dans la plupart des pays développés, l'informatique a été largement déployée dans le secteur de l'enseignement, afin d'encourager un partage des connaissances, une pédagogie, un apprentissage, des recherches et des communications plus efficaces et interactifs.
Informatie technologie is nu veel toegepast in het onderwijs in de meeste ontwikkelde landen voor het bevorderen van meer efficient en interactief kennisdeling, lesgeven, leren, onderzoek en communicatie.la Chine- a collaboré avec plusieurs parents actifs au moyen de sondages interactifs pour identifier les problèmes mondiaux contemporains de développement de l'enfant.
China- heeft samengewerkt met een aantal actieve ouders met behulp van interactieve enquetes om hedendaagse mondiale problemen van de ontwikkeling van het kind te identificeren.Lookbook vidéos vous permettent de présenter vos produits de la marque contexte vous voulez que vos clients de voir et quand vous les rendre interactifs, ils deviennent une irrésistible expérience de magasinage pour le spectateur.
Lookbook video' s laten u presenteer uw producten in de branded context u wilt uw klanten te zien en wanneer je ze interactief, ze worden een dwingende shopping ervaring voor de kijker.de Contenu audiovisuel et de la mise à disposition de Services Interactifs sur le moniteur de réception du Client.
bestaande uit de distributie van audiovisuele Inhoud en de terbeschikkingstelling van Interactieve diensten op de ontvangstmonitor van de Klant.40% des services publics de base sont totalement interactifs.
momenteel aanwezig op het internet en zijn 40% van de basisoverheidsdiensten volledig interactief toegankelijk.vous pouvez donc vous attendre à des graphismes divertissants et à des jeux interactifs.
dus u kunt leuke grafische afbeeldingen en interactieve games verwachten.divertissements interactifs, loisirs), de services d'éducation
diensten( spelletjes, interactief vermaak, vrijetijdsactiviteiten),Les jeux interactifs gonflables sont une addition d'amusement à n'importe quelle partie ou l'événement et nous ont de beaucoup d'inflatables de sports et de jeux interactifs à choisir de satisfaire n'importe quel événement concurrentiel.
De opblaasbare interactieve spelen zijn een prettoevoeging aan om het even welke partij of gebeurtenis en wij hebben vele sporten inflatables en interactieve spelen verkiezen van om eender welke concurrerende gebeurtenis tevreden te stellen.ainsi les types d'impression qui sont utilisées pour créer beaucoup de choses qui nous entourent pour rendre le papier et la carte interactifs.
het idee om traditionele printmethodes te gebruiken, waarmee vele dingen worden gemaakt die we om ons heen zien, om papier en kaarten interactief te maken.essais interactifs, spécifications, outils.
kaliberbepalingen, interactieve tests, specificatie, hulpmiddelen.les colonnes de distillation impliquent des procédé multivariable hautement interactifs, difficiles à contrôler” a déclaré Károly Oláh, directeur de production chez MOL.
Emerson heeft fantastische resultaten opgeleverd, omdat destillatie te maken heeft met interactieve, multivariabele processen, die moeilijk te regelen zijn," aldus Károly Oláh, productiemanager bij MOL.En plus de la série TM de robots interactifs, Omron va commencer à vendre les nouveaux modèles qui sont«compatibles mobiles»,
Naast de reguliere TM-serie collaboratieve robots zal Omron beginnen met het verkopen van de nieuwe modellen die'mobiel compatibel' zijn,Le GIEV vérifie la possibilité de développer des scénarios interactifs à partir des nouvelles technologies pour apporter des alternatives au programmes actuels.
De GIEV onderzoekt de mogelijkheden voor nieuwe technology-gebaseerde scenarios om zo alternatieven te bieden voor het huidige curriculum,Les robots interactifs capables de fonctionner en toute sécurité dans le même environnement que les humains ont
Collaboratieve robots die veilig met mensen binnen dezelfde omgeving kunnen samenwerken,de services RH pour que ces badgeuses deviennent de véritables supports interactifs entre l'entreprise et les collaborateurs,
X7 voorzien traditionele badgesystemen van een geheel aan HR-services die de interactie tussen bedrijf, medewerkers,le marché potentiel des contenus interactifs, créatifs et éducatifs en ligne pour les enfants et les adolescents est considérable.
is de potentiële markt voor interactieve, creatieve en educatieve online-inhoud Le Gouvernement flamand peut imposer des conditions à des fournisseurs de programmes interactifs numériques sur des plate-formes interactives digitales
De Vlaamse regering kan voorwaarden opleggen aan leveranciers van digitale interactieve programma's op digitale Le Gouvernement flamand peut imposer des conditions à des fournisseurs de programmes interactifs numériques sur des plates-formes interactives digitales
De Vlaamse regering kan voorwaarden opleggen aan leveranciers van digitale interactieve programma's op digitale 
