INTERSECTIONS - vertaling in Nederlands

• kruispunten
• kruisingen
• snijpunten
• intersecties
• intersections

Voorbeelden van het gebruik van Intersections in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Plusieurs segments de droite sont dessinés sur une surface plate de manière que leurs intersections produisent 1.597 superficies diverses non-subdivisées.
Verschillende rechte lijnsegmenten zijn getekend op een vlak oppervlak dusdanig dat hun snijdende zijdes 1.597 gebieden, die niet verdeeld zijn door lijnsegmenten, vormen.

seulement séparés pour éviter les intersections et les batailles.
alleen gescheiden om kruisingen en gevechten te voorkomen.

Ces initiatives sont réalisées notamment dans le cadre d'un projet de justice internationale appelé Intersections.
Daar zetten wij speciaal onze schouders onder in het kader van een internationaal gerechtigheidsproject met de naam Crossroads.

La mesure consistait à aménager 7,8 km de glissières de sécurité, 13 intersections et 8 points d'arrêt.
De maatregel behelsde de aanleg van 7 800 meter vangrail en de aanpak van 13 kruispunten en 8 parkeerhavens.

aux points de passage, intersections, groupes de personnes,
aan grensovergangen, kruispunten, groepen mensen,

Après avoir retiré les dommages post-mortem qui ont été causé par le crâne de Zalinsky J'ai utilisé les intersections des rayons des fractures pour démontrer
Na de postmortem schade verwijderd te hebben aan Zalinsky's schedel, gebruikte ik de kruisingen van de uitwaaierende breuklijnen, om vast te stellen dat het trauma eigenlijk

souvent près des intersections et souvent contraires à la direction du mouvement,
vaak dichtbij kruispunten en vaak strijd met de bewegingsrichting,

non fatigante en l'automobile il est nécessaire particulièrement soigneusement de récupérer les tournants sur les intersections et les contiguïtés des chemins,
niet vermoeiend rijden automobiel noodzakelijk door vooral voorzichtig om ommezwaaien op de kruisingen van te beheersen en primykaniyakh rijwegen,

Friendships and Intersections a une longueur approximative de 38 minutes;
Friendships and Intersections heeft een geschatte lengte van 38 minuten,

avec des trottoirs accessibles et des intersections le long d'un chemin donné,
met toegankelijke trottoirs en kruispunten langs een bepaald pad, de toegankelijke voorzieningen

E-shop Intersections 2 Symbole de modernité,
E-shop Intersections 2 Als symbool van moderniteit,

Définition du réseau(article 1)- Plusieurs amendements du Parlement proposent de rendre la description générale du réseau plus détaillée en y ajoutant les objectifs politiques à atteindre, les intersections entre les couloirs et les plates-formes logistiques.
Definitie van het netwerk( art. 1)- in diverse amendementen van het Parlement wordt voorgesteld het netwerk nauwkeuriger te omschrijven door toevoeging van beleidsdoelstellingen die moeten worden verwezenlijkt, kruisingen tussen corridors en logistieke platformen.

ce fut une excellente occasion de rencontrer des gens qui, autrement, intersections de petit-déjeuner, mais avec qui vous accueille en général
het was een mooie gelegenheid om mensen te ontmoeten die anders ontbijt kruispunten, maar met die meestal begroet u

les briques entières, en appliquant les accueils de la répartition des briques, recommandé pour le pansement des contiguïtés(intersections) des murs voir fig.
volledige bakstenen geldende de toelatingen van raskladki bakstenen aanraadden voor de verband primykanii(van de kruisingen) van de muren treffen Vijg.

aussi de réduire les accidents causés par l'accumulation de voitures et de vélos aux intersections.
verminderen ook de ongevallen veroorzaakt door de ophoping van auto's en fietsers op kruispunten.

les mêmes cellules et différentes utilité de Kutools for Excel pour trouver facilement toutes les intersections de deux listes dans Excel.
raden wij u hier aan Selecteer dezelfde& verschillende cellen nut van Kutools for Excel om gemakkelijk alle kruispunten van twee lijsten in Excel te vinden.

une réduction de la vitesse aux intersections.
en snelheidsbeperking bij kruispunten.

particulièrement aux intersections avec les itinéraires nord-sud,
in het bijzonder de kruisingen met de noord-zuid trajecten,

etc Surtout fréquents motifs en forme de vagues circulaires et leurs intersections multiples combinaisons et les interférences.
dus heel vaak voorkomende patronen in de vorm van cirkelvormige golven en hun raakvlakken verschillende combinaties en interferenties.

vous pouvez demander des points sur les points bleus situés sur toutes les intersections d'autoroutes ou aller sur le site officiel de la société Autostrade.
verkeer kunt u vragen om punten op de Blue Points op alle knooppunten van de snelweg of ga naar de officiële website van Autostrade Company.