KRUISINGEN - vertaling in Frans

• croisements
• hybrides
• intersections
• passages
• carrefours
• croisement
• hybridations
• crossings

Voorbeelden van het gebruik van Kruisingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

kunt u om te kopen een ticket voor een paar kruisingen of Barcelona kaart,
vous pouvez acheter un billet pour quelques passages ou carte de Barcelone,

Deze kruisingen zijn duidelijk gemarkeerd met zeshoekige STOP-borden
Ces carrefours sont clairement indiqués par des panneaux STOP

Sommige bronnen suggereren het is het resultaat van kruisingen tussen lokale schapen van het eiland Chios(Griekenland)
Selon certaines sources, il est le résultat du croisement entre les moutons locaux de l'île de Chios(Grèce)

Dalesbred ooien worden vaak gekruist met Teeswater rammen om de Masham dat is een van de meest beroemde van de Britse kruisingen te produceren.
Dalesbred brebis sont souvent croisées avec des béliers Teeswater pour produire le Masham, qui est l'un des plus célèbres de croisements britanniques.

komen voort uit kruisingen van voornamelijk Colchicum bivonae Guss.
sont issus de croisement entre principalement Colchicum bivonae Guss.

Paardenpest is een virale ziekte die alle paardachtigen, kruisingen ervan en sommige andere diersoorten kan infecteren.
La peste équine est une maladie virale qui peut infecter toutes les espèces d'équidés, leurs croisements ainsi que certaines autres espèces animales.

De Assaf schaap is het resultaat van kruisingen de Awassi en Oost-Friese Melk schapen.
Le mouton Assaf est le résultat du croisement de la race Awassi et moutons East Friesian lait.

Corriedale rassen en kruisingen elke generatie tot de F5 podium.
Corriedale races et les croisements à chaque génération jusqu'à l'étape F5.

andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten: ex II. andere.
willungs et autres hybrides similaires d'agrumes: ex IL autres: er novembre au.

Bovendien kunnen, in tegenstelling tot autosnelwegen, kruisingen gelijkvloers zijn, eventueel zelfs met verkeerslichten.
En addition, et par opposition aux autoroutes, les croisement peuvent parfois être de même niveau, et parfois même avec des feu tricolores.

andere dergelijke kruisingen van citrusvruchten.
willungi et autres hybrides similaires d'agrumes.

verwante soorten samen geteeld worden, kunnen kruisingen ontstaan.
les espèces apparentées sont cultivés ensemble, des hybrides peuvent apparaître.

Shetland Sheepdog, en hun kruisingen.
Shetland chiens de berger, et leurs hybrides.

krachtige old-school soorten als in de onlangs bekroonde kruisingen.
leur passion dans les puissantes variétés à l'ancienne et les nouveaux hybrides primés.

Silver Pearl, beide cupwinnaars en geprezen kruisingen in de cannabisgemeenschap.
deux vainqueurs de concours et hybrides acclamés dans la communauté cannabique.

daarom stoomschepen, kruisingen van de Atlantische Oceaan werd vaker
des bateaux à vapeur, traversées de l'Atlantique sont devenues plus courantes

De werksessie situeert zich op de kruisingen van technologie met geografie,
Elle se situe à l'intersection des technologies et des géographies,

Gelijke hoeken, zijn lijnstukken aangeduid door kruisingen of bogen met een streepje op het oppervlak.
Cornières à ailes égales, les segments sont notées par des croix, ou des arcs avec un tiret à la surface.

Bovendien hebben succesvolle kruisingen van Ruderalis met meerdere zaadgeneraties een nieuwe, vierde generatie super autoflowering cannabis zaden opgeleverd.
De plus, l'hybridation multi-générationnelle réussie avec ruderalis a donné naissance à une 4ème génération de cannabis Super Autofloraison.

Trails, greenways, mountainbike tours, kruisingen van de baai van Mont Saint-Michel,
Sentiers, voies vertes, circuits VTT, traversées de la baie du Mont Saint-Michel,