L'INTERSECTION - vertaling in Nederlands

• kruising
• kruispunt
• snijpunt
• het snijvlak
• overtocht
• de driesprong
• raakvlak
• de snijding
• de intersectie
• de snijlijn

Voorbeelden van het gebruik van L'intersection in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le système des préférences généralisées(SPG) communautaire se situe, en effet, à l'intersection de ces deux grandes politiques de l'Union.
Het communautair systeem van algemene preferenties( SAP) bevindt zich namelijk op het raakvlak tussen deze twee belangrijke beleidsvormen van de Unie.

à savoir le dessus de la corniche et l'intersection entre la surface de toiture et la façade.
namelijk de bovenkant van de kroonlijst en de snijding tussen het dakvlak en het gevelvlak.

Les actions mixtes se situent à l'intersection des deux volets du PADD II.
De gemengde acties situeren zich op de intersectie tussen de twee onderdelen van het PODO II.

Je suis toujours intéressé à l'intersection entre l'art et de la technologie, autant qu'il s'applique au crochet.
Ik ben altijd geïnteresseerd in het snijpunt tussen kunst en technologie, vooral als het is van toepassing op de haak.

tels que les angles de la structure ou à l'intersection des parois principales.
structurele hoeken of op het raakvlak van de hoofdwanden.

Utilise l'intersection de la ligne principale stochastique
Gebruikt het snijpunt van stochastische hoofdleiding

du tube ou à l'intersection de plusieurs drains.
van de buis of op het raakvlak van verschillende afvoeren.

Karl Van Welden, se trouve sur l'intersection entre les arts plastiques,
Karl Van Welden- werkt op de snijlijn tussen beeldende kunst,

L'intersection de l'axe de référence avec la surface de sortie de la lumière;
Het snijpunt van de referentieas met het uitvalsvlak van het licht; het referentiepunt wordt

Dans ce travail Bézout a également donné la première preuve satisfaisante d'un résultat de Maclaurin sur l'intersection de deux courbes algébriques.
In dit werk Bézout heeft ook het eerste bewijs van een bevredigend resultaat van Maclaurin op het snijpunt van twee algebraïsche krommen.

ce qui m'arrive rarement, tu es à l'intersection du Département d'État, du Pentagone et de la C.I.A.
ik vergis me zelden… sta jij op het snijpunt van BuZa… het Pentagon en de CIA.

Elle se situe à l'intersection des technologies et des géographies,
De werksessie situeert zich op de kruisingen van technologie met geografie,

Le parcours débute à l'intersection de la B317 et de la L142 au nord de Schönau.
De rit begint bij de driesprong van de B317 en de L142 ten noorden van Schönau.

Le petit cercle d'une sphère est l'intersection d'une sphère et d'un plan ne contenant pas le centre de la sphère.
Een kleincirkel of kleine cirkel van een bol is de doorsnede van die bol met een vlak dat niet door het middelpunt van de bol gaat.

Le centre commercial se trouve à l'intersection de Ashby et College Avenue,
De belangrijkste winkelstraat bevindt zich op het knooppunt van Ashby en College Avenue,

Évidemment, La situation géographique de Lviv à l'intersection des cultures et des civilisations mondiales a influencé son atmosphère inimitable.
Duidelijk, Lviv geografische ligging op het kruispunt van mondiale culturen en beschavingen heeft zijn onnavolgbare sfeer beïnvloed.

La ville se trouve à l'intersection de routes importantes qui traversent l'île du nord-est au sud-ouest
De stad ligt op het kruispunt van belangrijke wegen die het eiland over te steken van noordoost naar zuidwest

Faites un petit détour à l'intersection des sentiers 15& 16 pour visiter le château impressionnant d'Agios Petros.
Maak een kleine omweg bij de splitsing van route 15 en 16 om de toren van Agios Petros te bekijken.

Vous devez placer votre jeton à l'intersection des quatre numéros pour que la mise soit valide.
Je moet je chip plaatsen op het raakpunt van alle vier de nummers, anders is de inzet niet geldig.

Lorsque l'intersection correspond au poids de notre vue,
Wanneer de doorsnede in overeenstemming met het gewicht van ons gezicht is,