Voorbeelden van het gebruik van Irakiens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
J'ai des globes oculaires Irakiens qu'un ami a ramené pour des études.
Ik zweer bij god, ik heb van die Irakese oogballen, die een vriend van me terugbracht om te bestuderen.les ressortissants afghans, irakiens et ceux de certains États africains figuraient au premier rang.
de meesten kwamen uit Afghanistan, Irak en een aantal Afrikaanse landen.Quand la poussière retombera, on sera délivré des Irakiens et de votre immature sens de l'humour.
Dan is Canada bevrijd van de Iraki's en je kinderachtige scheethumor.La République islamique d'Iran située juste à côté abrite 95 000 réfugiés irakiens.
In een van de buurlanden, de Islamitische Republiek Iran, zitten 95.000 Irakese vluchtelingen.Mon pays, la Suède, est l'un de ceux qui a accueilli le plus de réfugiés irakiens.
Mijn land, Zweden, behoort tot de landen die de meeste vluchtelingen uit Irak heeft toegelaten.
L'opération pluie de feu était pour les site militaires Irakiens à 40 km au nord.
tout se déroule sans heurts dans le processus électoral et que tous les Irakiens peuvent vraiment y participer.
leveren tot het verkiezingsproces, zodat dat goed verloopt en alle Iraki's daaraan ook kunnen deelnemen.Us ont également souligné l'importance qu'ils attachent au respect intégral des droits de l'homme à l'égard de tous les citoyens irakiens.
Zij hebben ook het belang onder streept dat zij hechten aan volledige eerbiediging van de mensenrechten van alle Irakese burgers.un émissaire vietnamien, deux soldats irakiens.
boven de Golf van Sidra… één Vietnamese afgezant, twee Irakese soldaten.Et voilà qu'à présent le gouvernement britannique veut se charger des déchets irakiens et les stocker dans le nord de l'Ecosse!
De Britse regering wil nu ook Iraaks kernafval storten in het noorden van Schotland!Aujourd'hui, Handicap International forme des agents irakiens qui relaient des messages de sensibilisation aux dangers des mines
Vandaag leidt Handicap International Iraakse medewerkers op om boodschappen door te geven en zo duizenden mensenLe 5 novembre 2006, il est jugé coupable du massacre de 148 chiites irakiens à Doujaïl en 1982 et est condamné à mort.
Op 5 november 2006 werd hij in verband met de moord op 148 Iraakse sjiieten in 1982 veroordeeld tot de dood door ophanging.Peut-être que ce sont ces foutus Irakiens qui sont à la poursuite de ce que Schilling a trouvé,
Misschien zoeken de Irakezen wat Schilling vond. Misschien is het niet parcourez nos profils détaillés des célibataires irakiens et anglais.
blader door onze gedetailleerde profielen van Iraakse en Engels singles.Nous félicitons les Irakiens d'être parvenus à cette étape importante du processus politique.
We feliciteren het Irakese volk met het bereiken van deze belangrijke mijlpaal in het politieke proces.Le pétrole de ce pays est la propriété de tous les Irakiens et sera exploité de manière à leur apporter le maximum d'avantages.
De olie van Irak is eigendom van het hele Irakese volk en dient zo te worden geëxploiteerd dat de baten voor het Au plus fort de la crise des réfugiés irakiens et au milieu des travaux préparatoires en vue de l'élaboration du Programme.
Op het hoogtepunt van de vluchtelingencrisis in Irak en midden Monsieur le Président, au nom des citoyens irakiens, nous louons Dieu pour la fin du règne de terreur de Saddam.
Voorzitter, voor de burgers van Irak danken wij God voor de verdrijving Selon un récent sondage d'opinion, 70% des Irakiens pensent que la vie est pire
Volgens een recente opiniepeiling vindt 70 procent van de Irakezen dat het leven slechter isLes irakiens, leur identité et leur volonté
Het Iraakse volk, zijn identiteit, belang
