Voorbeelden van het gebruik van Joe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça vient de Crazy Joe, l'ange?
Bobby Joe intercepte le ballon.
Afgepakt door Bobby Joe.L'avenir paraissait morne pour Joe, et encore pire pour l'humanité.
Het zag er slecht uit voor Joe, maar nog slechter voor de mensheid.Allez, Joe, c'est notre bar!
Kom op Joe, dit is onze kroeg!Ils envoient Joe.
Traitait-il avec d'autres que Joe Paris?
Deed hij zaken met een andere Joe Paris?Bien sûr j'aime suspendu avec Joe et Quagmire.
Ik vind het leuk om met Joe en Quagmire Il surveille Joe et garde la prison.
Hij let op Joe en bewaakt de cel.Beau travail en ramenant Joe ici.
Goed gedaan met Joe terug te brengen.Ils auraient amené Chance pour que je libère Joe?
Ze wilden Chance hierheen brengen om Joe vrij te laten?Tu ne devais pas surveiller Joe?
Moest jij niet op Joe passen?Je pousse Joe pour avoir ce dont on a besoin.
Ik dring bij Joe aan om het nodige te krijgen.Je quitte Joe et je pars en Europe.
Ik ga weg bij Joe en verhuis naar Europa.Joe, tu dois m'aider.
Joe, Joe, je moet me helpen.Le vieux Joe Tanto avait une belle paire de qualités.
De ouwe Joe Tanto had een paar dingen die je had moeten bewaren.En revanche, j'ai eu beaucoup de mal à approcher Joe.
Maar tot Joe drong ik moeilijker door.Alors Derrick est venu voir Joe pour le tuer.
Dus Derrick moet met Joe hebben afgesproken om hem te vermoorden.C'est assez concret pour l'emmener à Joe?
Is dat concreet genoeg om naar Joe te brengen?Je savais que c'était Joe. Je l'ai su tout de suite.
Ik wist dat het Joe was, ik wist C'était Joe Brody?
Was het Joe Brody?
