Voorbeelden van het gebruik van Josef in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Henkes, Erich Quirin Josef, né à Malmedy le 27 octobre 1933,
Le Premier ministre éthiopien, Josef Bekele qui a travaillé pour un développement pacifique entre les pays en la Corne de l'Afrique,
De minister president van Ethiopië, Josef Bekele, die heeft gewerkt aan een vreedzame… ontwikkeling tussen de landen in de Hoorn van Afrika,En Allemagne, si le PDG de la Deutsche Bank, Josef Ackermann, décide d'envoyer à la casse sa troisième,
Als in Duitsland de directeur van de Deutsche Bank, Josef Ackermann, besluit om zijn negen jaar oude derde,il a été conçu par l'un des architectes tchèques les plus connus de tous les temps, Josef Gocar.
ook interessant architectonisch gesproken, omdat het werd ontworpen door een van de bekendste Tsjechische architecten van alle tijden, Josef Gocar.Le nom scientifique« Camellia» a été attribué par Carl von Linné au thé en l'honneur de Georg Josef Kamel(1661 à 1706), un pharmacien autrichien de la Mission jésuite à Manille.
De thee verkreeg de wetenschappelijke naam"camellia" van Carl von Linné, ter ere van Georg Josef Kamel(1661- 1706), een Oostenrijkse apotheker van de Moravische jezuïetenmissie in Manilla.l'hôte est en fait le chirurgien impitoyable bière blonde allemande Josef Mengele.
vriendschap, zonder te vermoeden dat de gastheer is eigenlijk de meedogenloze chirurg pils Josef Mengele.cette fois à la chaire de physique théorique qui est devenu vacant à la mort de son maître Josef Stefan.
dit keer aan de voorzitter van de theoretische natuurkunde die vacant is geworden over de dood van zijn leraar Josef Stefan.l'acteur Jan Josef Liefers.
acteur Jan Josef Liefers.Parmi les autres compositeurs tchèques célèbres, on trouve Leos Janacek(compositeur de La petite renarde rusée), Josef Suk(Sérénade pour Cordes),
Enkele andere bekende Tsjechische componisten zijn onder meer Leos Janacek(componist van Het sluwe vosje), Josef Suk(Serenade voor strijkers),Josef a rejoint Avast il y a 7 ans
Hos trad zeven jaar geleden in dienst bij Avast 7Il est une autre façon que Josef Blaschke influencé son fils, qui est significatif
Er is nog een manier waarop Josef Blaschke beïnvloed zijn zoon,du Franz Josef d'Austria-Hungary, et du Czar Nicholas II de la Russie étaient retirés de leurs trônes
Franz Josef van Oostenrijk-Hongarije, en tsaar Nicolaas II van Rusland werden verwijderd van hun tronenen particulier de refroidissement qui obéit à la loi donnée par Josef Stefan et Boltzmann.
die met name gehoorzaamt aan de wet gegeven door Josef Stefan en Boltzmann.mais dirigé contre Josef Sigi.
gericht was tegen Josef Sigi.Le roman, une biographie romancée de Josef Mengele, médecin criminel nazi qui avait l'habitude d'injecter du phénol dans le cœur de ses patients,
De roman, een fictieve biografie van Josef Mengele, Nazi-misdadiger arts die er een gewoonte van het injecteren van fenol in het hart van zijn patiënten had,Président Josef PRÖLL.
Voorzitter de heer Josef PRÖLL.Président Josef PRÖLL.
Voorzitter Josef PRÖLL.Son beau-fils, Josef.
Dit is zijn stiefzoon, Josef.Josef Kostan amoureux?
Josef Kostan verliefd?Nous cherchons Josef Mengele.
We zoeken Josef Mengele.
