L'ARBORESCENCE - vertaling in Nederlands

• boomstructuur
• structuur
• boom
• tree
• de mappenboom
• de boomweergave
• de vertakking
• de mappenstructuur
• de consolestructuur

Voorbeelden van het gebruik van L'arborescence in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si vous décidez d'enlever les sources, ne supprimez pas l'arborescence include/linux à moins que vous ne soyez sûr de ne plus jamais compiler d'applications sur votre ordinateur.
Als je toch besluit dit te doen, verwijder dan niet de include/linux tree, tenzij je weet dat je nooit applicaties op je computer zal compileren.

Si vous sélectionnez un élément dans l'arborescence et que vous modifiez l'une de ses propriétés,
Als je een element selecteert in de boom en je wijzigt een eigenschap,

Étape 4: Dans l'arborescence de Sélectionnez une place dans ce document:, sélectionnez le nom du signet spécifique sous Favoris branche.
Stap 4: in de boomstructuur van Selecteer een plaats in dit document:, selecteer de specifieke bladwijzernaam onder de bladwijzers tak.

EML to PST Converter analyse chaque dossier dans l'arborescence des dossiers indiqués et affiche une liste de tous les messages. eml qu'il a trouvé.
EML to PST Converter scans elke map in de aangegeven mappen boom en toont een lijst van alle. eml berichten die zij heeft gevonden.

Dans l'arborescence de gestion des composants, un clic droit permet d'insérer
In de boomstructuur voor het componentenbeheer kunt u met een klik op de rechtermuisknop rechtstreeks een symbool invoegen

Donne accès uniquement aux parties de l'arborescence qui étaient visibles lorsque le fichier de console a été enregistré.
Verschaft toegang tot alleen die gedeelten van de structuur die zichtbaar waren toen het consolebestand werd opgeslagen.

le Musée mondialement au Crochet dans l'arborescence de Joshua a basculé sur le côté dans une tempête d'août.
de Wereldberoemde haak Museum in Joshua Tree getipt op zijn kant in een storm van augustus.

recréer les fichiers à partir des données et non de l'arborescence.
opnieuw te creëren uit de gegevens en niet uit de mappenboom.

Compte tenu du fait que, dans l'arborescence sont créé des conditions favorables pour le développement de pathogènes et d'expertise, que vous devez gérer des palettes.
Gezien het feit dat in de boom worden gemaakt gunstige omstandigheden voor de ontwikkeling van ziekteverwekkers en expertise die u nodig hebt om pallets.

Supprimer l'arborescence(en local): permet la suppression en local d'un message
De vertakking verwijderen(lokaal): laat het lokaal(plaatselijk) verwijderen toe van een bericht

F- Tous les fichiers sont masqués, l'arborescence n'affiche que les dossiers N- Tous les fichiers à jour sont masqués R- Tous les fichiers supprimés sont masqués.
F- Alle bestanden zijn verborgen, de boomstructuur toont alleen mappen N- Alle actuele bestanden zijn verborgen R- Alle verwijderde bestanden zijn verborgen.

Éléments de l'interface utilisateur de l'arborescence de la configuration avancée ESET Endpoint Security.
Elementen van gebruikersinterface van de structuur voor geavanceerde instellingen van ESET Endpoint Antivirus.

nous avons décidé de ne pas les inclure dans l'arborescence des sources.
daarom is besloten ze niet in de source tree op te nemen.

La racine de l'arborescence Ginseng contient ozide avec une action favorable sur le plan du métabolisme basal,
De wortel van de boom Ginseng bevat ozide met gunstige actie op het niveau van basaal metabolisme,

Cliquez sur le nœud racine dans l'arborescence de la console, par exemple Observateur d'événements(Local).
Klik in de consolestructuur op het basisknooppunt, bijvoorbeeld Logboeken(lokaal).

les éléments à l'aide des flèches verticales ou par glisser-déplacer dans l'arborescence de gauche.
de verticale pijltjes of door te slepen in de linker boomstructuur.

Le Gestionnaire des services Internet(IIS) n'affiche pas de fichiers dans l'arborescence du volet Connexions.
In IIS-beheer worden geen bestanden weergegeven in de structuur in het deelvenster Verbindingen.

Accès en lecture-écriture pour les développeurs: Les développeurs qui ont besoin de soumettre des changements à l'arborescence des sources doivent avoir un compte sur les machines OpenBSD.
Lees-schrijf toegang voor ontwikkelaars: Ontwikkelaars die wijzigingen moeten doorvoeren in de broncode tree moeten een account hebben op de OpenBSD-machines.

Télécharger la conversation: charge l'ensemble des corps des messages faisant partie de l'arborescence sélectionnée.
Discussie opladen: ophalen van het geheel van de body's van de berichten die deel uitmaken van de gekozen vertakking.

Vérifiez soigneusement votre copie de sauvegarde et assurez-vous que l'arborescence des dossiers qui a été créé correspond à la structure que vous utilisez.
Controleer uw back-up zorgvuldig en zorg ervoor dat de mappen boom die is gemaakt overeenkomt met de structuur die u gebruikt.