L'AROMATISATION - vertaling in Nederlands

• aromatisatie
• aromatisering
• aromatiseren
• aromatization
• aromatizing

Voorbeelden van het gebruik van L'aromatisation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

La capacité de Chrysin à inhiber l'aromatisation de l'androstènedione et de la testostérone en œstrogènes a été démontrée en laboratoire.
Chrysin's vermogen om de aromatisering van androstenedione en testosteron tot oestrogenen te remmen, is in het laboratorium aangetoond.

L'aromatisation à base de quelques experts est d'environ égal à 20% le taux de la testostérone.
De aromatisering basis van een aantal deskundigen is ongeveer gelijk aan 20% van de snelheid van testosteron.

L'aromatisation à base de quelques experts est d'environ égal à 20% le taux de la testostérone.
De aromatisering op basis van een aantal experts is ongeveer gelijk aan 20% het tarief van testosteron.

L'aromatisation du thé est l'amélioration de son odeur etremplir de nouvelles nuances, ajouter des vitamines et élargir les options de thé.
Aromatisering van thee is de verbetering van de geur envullen met nieuwe tinten, vitaminen toevoegen en thee-opties uitbreiden.

Ce lien est nécessaire pour l'aromatisation de l'anneau de A à être réalisable ainsi que par habitant ce lien, aucune aromatisation pourrait se produire.
Deze binding vereist voor de aromatisering van de A ring en mogelijk door bewonen band zijn, kan geen aromatisering gebeurt.

L'aromatisation à base de certains experts est d'environ égal à 20% du prix de la testostérone.
De aromatisering op basis van een aantal experts is ongeveer gelijk aan 20% van de prijs van testosteron.

grave est sa tendance à l'aromatisation et la conversion du corps à le œstrogène.
ernstige drugsprobleem is de neiging tot aromatisering en omzetting van het lichaam in oestrogeen.

L'aromatisation à base de certains professionnels est d'environ égal à 20% le taux de testostérone.
De aromatisering op basis van een aantal experts is ongeveer gelijk aan 20% het tarief van testosteron.

Ce lien est nécessaire pour l'aromatisation de l'anneau de A à être possible et par habitant ce lien, aucune aromatisation peut avoir lieu.
Deze band is noodzakelijk voor de aromatisering van de A ring zo goed mogelijk door bewonen deze binding kan aromatisering niet plaatsvinden.

Ce lien est nécessaire pour l'aromatisation de l'anneau de A à être faisable et aussi en occupant ce lien, aucune aromatisation pourrait avoir lieu.
Deze band is noodzakelijk voor de aromatisering van de A ring haalbaar en ook door bewonen deze band kon geen aromatisering plaatsvinden.

En tant que dérivé de DHT, il ne conduit pas à l'aromatisation et a un effet anti-aromatisant significatif.
Als een DHT-derivaat leidt het niet tot aromatisering en heeft het een aanzienlijk anti-aromatiserend effect.

La capacité de Chrysin à inhiber l'aromatisation de l'androstènedione a été démontrée en laboratoire.
Chrysin's vermogen om de aromatisering van androstenedione te remmen is aangetoond in het laboratorium.

n'a été trouvé efficace en évitant l'aromatisation de nandrolone.
een aromatase-remmer, niet gevonden effectief bij het voorkomen van aromatisatie van nandrolon.

zinc aide aussi à prévenir l'aromatisation de la testostérone en œstrogènes.
zink helpt ook bij het voorkomen van de aromatisatie van testosteron in oestrogeen.

L'addition de Masteron ajoute bien plus à cette synergie pendant qu'elle agit en tant qu'anti-oestrogène pour commander l'aromatisation de Testosteron.
De toevoeging van Masteron voegt zelfs nog meer aan dit synergisme toe aangezien het als anti-oestrogeen dienst doet om aromatisatie van Testosteron te controleren.

C'est le seul stéroïde aromatisant dans cette pile mais aux doses raisonnables l'aromatisation est modérée.
Het is de enige aromatiserende steroïden in deze stapel maar bij redelijke dosissen is de aromatisatie gematigd.

L'aromatisation sûre est pratiquement impossible avec Methylstenbolone, mais on lui recommande encore fortement que vous ayez la bonne thérapie(PCT)
De zekere aromatisatie is vrijwel onmogelijk met Methylstenbolone, maar men nog adviseert

C'est parce que Deca Durabolin a très un à bas taux de l'aromatisation(conversion en oestrogène par l'intermédiaire de l'enzyme d'aromatase), rudement égal à 20% le taux de testostérone.
Dit is omdat Deca Durabolin zeer met lage tarieven van aromatisatie heeft(omzetting in oestrogeen via het aromataseenzym), ruwweg gelijk aan 20% het tarief van Testosteron.

A La boisson spiritueuse définie au point 1 peut aussi être dénommée«akvavit» ou«aquavit» si l'aromatisation est effectuée avec un distillat d'herbes ou d'épices.
A de in punt 1 omschreven gedistilleerde drank mag eveneens akvavit of aquavit worden genoemd, indien de aromatisering geschiedt met een distillaat van kruiden of specerijen.

augmente l'affinité de l'androgène et empêche l'aromatisation de l'hormone.
verhoging van de androgeen-affiniteit en verhinderen dat het hormoon aromatizing.