L'ARTHRITE - vertaling in Nederlands

• artritis
• artrose
• gewrichtsontsteking
• polyarticulaire
• artrititis
• jicht

Voorbeelden van het gebruik van L'arthrite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Quand une seule articulation est impliqué, l'arthrite peuvent mimer l'inflammation articulaires causées par d'autres formes d'arthrite, comme la goutte ou une infection commune.
Wanneer slechts een gewricht is betrokken, de artritis kunnen nabootsen van de gewrichtsontsteking veroorzaakt door andere vormen van artritis, zoals jicht of joint-infectie.

Arthrite rhumatoïde L'arthrite rhumatoïde(RA) est une maladie inflammatoire auto-immune de la garniture du joint,
Reumatoïde artritis De reumatoïde artritis(RA) is een auto-immune ontstekingsziekte van de voering van de verbinding,

Dans de rares cas l'arthrite apparaît après une infection gastro-intestinale ou urogénitale(connue sous le nom d'arthrite réactionnelle).
Het is echter bekend dat in enkele gevallen het ontstaan van de artritis voorafgegaan wordt door een maag-darm- of urogenitale infectie(bekend als reactieve artritis)..

Celebrex Générique est utilisé pour traiter l'arthrite rhumatoïde, l'ostéoarthrite,
Celecoxib Generieke Celebrex wordt gebruikt voor de behandeling van reumatoïde artritis, artrose, de ziekte van Bechterew,

L'arthrite apparaît généralement tôt pendant l'enfance (le premier épisode survient entre l'âge de 1 à 10 ans);
De artritis komt vaak in de vroege kinderjaren voor(de eerste episode treedt op een leeftijd tussen 1-10 jaar op);

Enlèvement d'éperons osseux, est particulièrement utile lorsque l'arthrite implique les joints aux extrémités des doigts(interphalangienne distale ou joints DIP). Qu'est-ce qu'une arthrodèse?
Verwijdering van bot sporen is vooral handig wanneer de artritis houdt de gewrichten aan de uiteinden van de vingers(distale interfalangeale of DIP-gewrichten)?

Étant donné que l'arthrite de Lyme est une maladie bactérienne infectieuse, le traitement consiste en l'administration d'antibiotiques.
Aangezien Lyme artritis een infectueuze bacteriële ziekte is, bestaat de behandeling uit toediening van antibiotica.

Fonction et utilisation: Il est principalement utilisé pour traiter l'arthrite rhumatoïde, l'arthrose et d'autres maladies rhumatismales.
Functie en Gebruik: Het gebruikte hoofdzakelijk om reumatoïde artritis, osteoartritis en andere reumatische ziekten te behandelen.

Il est également utilisé pour traiter l'arthrite rhumatoïde, en particulier si d'autres médicaments ont échoué,
Het wordt ook gebruikt voor de behandeling van reumatoïde artritis, vooral wanneer andere geneesmiddelen ongelijk zijn gebleken,

Il est également utilisé pour traiter l'arthrite rhumatoïde, en particulier si d'autres médicaments ont échoué,
Het wordt ook gebruikt voor de behandeling van reumatoïde artritis, vooral als dit niet succesvol is gebleken,

calmer l'arthrite chez les personnes agées.
oude mensen voor artritis.

les options de traitement pour l'arthrite juvénile et aussi les soins que vous devez prendre à la maison.
de behandeling opties voor het juveniele artritis en ook de zorg die u moet nemen thuis.

sont utilisés dans le traitement à court terme de l'inflammation dans l'arthrite réactive.
worden gebruikt in de kortdurende behandeling van ontstekingen in de reactieve artritis.

Du point de vue du médecin, la chose la plus importante est d'amener l'arthrite inflammatoire sous contrôle le plus rapidement possible.
Van een arts het standpunt van, het allerbelangrijkste is om inflammatoire artritis onder controle zo snel mogelijk.

Les propriétés anti-inflammatoires dans les raisins vous aident à contrôler l'arthrite et l'asthme pendant la grossesse.
De anti-inflammatoire eigenschappen in druiven helpen bij artritis en astma onder controle tijdens de zwangerschap.

le risque de développer l'arthrite rhumatoïde chez les femmes.».
risico op het ontwikkelen van reumatoïde artritis bij vrouwen.".

Il est en outre fait usage de par des athlètes professionnels pour réduire la fatigue et de réduire l'inflammation, y compris en ce qui concerne l'arthrite.
Het wordt ook gebruikt door atleten om vermoeidheid te minimaliseren en de zwelling te verminderen, ook als het gaat om artritis.

consistant en en ce qui concerne l'arthrite.
bestaande uit bij artritis.

D'autres fois,, les fièvres et des éruptions cutanées disparaissent, mais l'arthrite progresse au fil du temps
Andere tijden, de koorts en uitslag weg te gaan, maar de artritis vordert loop van de tijd

Néanmoins, cette maladie peut également se manifester plusieurs années après que l'arthrite est apparue.
Al kan iridocyclitis zich ook vele jaren na de aanvang van artritis ontwikkelen.