Voorbeelden van het gebruik van L'asile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Combien d'objets médiévaux ont fini dans l'asile de Vannacutt?
Si nous le trouvions, nous l'enverrions à l'asile.
Als we die hadden, dan hoort hij in een gekkenhuis.Ils ont trouvé sa voiture dans un parking à 3 km de l'asile.
Mueller et trois autres blessés… et un est à l'asile.
Mueller en drie anderen raken gewond en één belandt in het gekkenhuis.Cette fois, tu es mûr pour retourner à l'asile.
Deze keer ga je regelrecht terug naar het gekkenhuis.Tout droit à l'asile.
Recht naar het gekkenhuis.Il t'envoyait des lettres de l'asile.
Hij stuurde je briefjes vanuit het gekkenhuis.Document de strategie sur les migrations et l'asile- rapport interimaire.
STRATEGIE INZAKE MIGRATIE EN ASIEL- TUSSENTIJDS VERSLAG.Coopération pratique et informations sur l'asile.
PRAKTISCHE SAMENWERKING EN INFORMATIE INZAKE ASIEL.Pacte europeen sur l'immigration et l'asile.
EUROPEES PACT INZAKE IMMIGRATIE EN ASIEL.Arkham est le nom de l'asile dans Batman.
Dans l'Iowa, son cousin l'emmènera à l'asile.
In Iowa brengt haar neef haar naar het gesticht.L'asile?
Het gekkenhuis?Elle est toujours à l'asile.
Ze zit nog steeds in het gesticht.J'ai… j'ai obtenu l'asile avec les Hollandais.
Vous avez tous les boules à cause de ce meurtre à l'asile?
Ben je bang geworden door de moord in het gesticht?Elle s'est échappée de l'asile où elle était incarcérée.
Il est bon pour l'asile.
Hij is rijp voor het gesticht.De armen van het asiel zorgen echter ook voor enige onrust.Ahmed, donne-moi quelques dinars pour m'être évadé de l'asile.
Achmed, geef me wat dinars, ik ben uit 't gesticht weggelopen.
