Voorbeelden van het gebruik van L'hydratation in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
L'hydratation selon votre type de peau Il est important de connaître votre type de peau afin de trouver la crème de jour idéale.
Hydratie is afhankelijk van je huidtype Het is belangrijk te weten welk huidtype je hebt om de perfecte dagcrème te vinden.Het hoge aandeel Manju zeezout bindt het vocht in de huid en beschermt tegen uitdrogen.Triple du volume de la chevelure, l'hydratation et la reconstruction du cuir chevelu,
l'huile assure l'hydratation optimale de votre peau.
L'hydratation est ainsi mieux retenue et la peau est plus souple
Zo wordt het vocht beter vastgehouden en is de huid veerkrachtigerGouttes très efficaces pour l'hydratation des yeux et utilisation extrêmement simple et pratique!
Zeer effectieve oogdruppels voor het hydrateren van de ogen en uiterst eenvoudig en handig gebruik!jouent un rôle clé dans l'hydratation de la peau en« emprisonnant» littéralement l'eau.
spelen een sleutelrol in de hydratering van de huid doordat ze de huid letterlijk'omsluiten'.Aide à maintenir l'hydratation de la tige du cheveu,
Helpt het vocht in de haarschacht te houden,Pionnier de l'hydratation de la peau avec le mécanisme hydratant magnétique de l'eau.
Pionier in het hydrateren van de huid met het water magnetisch vochtregulerend mechanisme.Ils participent par exemple à la cohésion des cellules de l'épiderme et à l'hydratation de la peau.
Zo zorgen ze bijvoorbeeld voor de cohesie tussen de cellen van de opperhuid en voor de hydratering van de huid.Cela sert comme un agent de distribution pour l'hydratation des composés pour passer à travers les membranes cellulaires.
Dit dient als een delivery agent voor vochtinbrengende verbindingen door celmembranen te passen.SERUM SOSCe sérum de qualité booste et restaure l'hydratation des couches profondes de la peau.
SOS SERUMDit kwaliteitsserum stimuleert en herstelt het vocht in de diepe lagen van de huid.confirmés par analyse électrochimique, avec 95% de résultats positifs sur les paramètres liés à l'hydratation.
die 95% aan positieve resultaten liet zien voor wat betreft de parameters van hydratering.Il est également essentiel pour les rhumes, qui favorise l'hydratation naturelle de la muqueuse nasale.
Bevochtiging Het is ook essentieel voor verkoudheid die natuurlijke vochtinbrengende neusslijmvlies bevordert.Ceci est important car avec l'âge, la peau perd non seulement du collagène, ce qui assure son élasticité, mais également de l'hydratation.
Dit is belangrijk omdat met de leeftijd de huid niet alleen collageen verliest, wat zorgt voor zijn elasticiteit, maar ook voor vocht.aucun des fluides peuvent être aussi le remplissage et l'hydratation de l'eau.
la densité et l'hydratation pour préserver la jeunesse et la beauté de la peau.
spectaculair effect op rimpels, stevigheid, de uitstraling, de dichtheid en het hydratatieniveau en behoudt zo de natuurlijke schoonheid van de huid.la densité et l'hydratation pour préserver la beauté de la peau.
de uitstraling, de dichtheid en het hydratatieniveau en behoudt zo de natuurlijke schoonheid van de huid.dynamise et rétablit l'hydratation naturelle de la peau et des cheveux….
Cette base dont l'eau est un composant majeur soutient l'hydratation naturelle de l'ongle grâce aux extraits d'algues et de vitamine b5.
De op water gebaseerde nagellak is verrijkt met een algenextract en vitamine B5 dat de natuurlijke vochtbalans van de nagels ondersteunt.
