LA GRAN - vertaling in Nederlands

• de gran

Voorbeelden van het gebruik van La gran in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

En 1871 il reçoit la Gran Cruz de Isabel la Católica et en 1873 il
In 1871 werd hij onderscheiden met het Gran Cruz de Isabel la Católica

L'aéroport de la Gran Canaria est le plus important des Iles Canaries
Het vliegveld van Gran Canaria is het grootste van de Canarische Eilanden

la frontière avec Pájara commence à la Gran Montaña, suit une série de collines
de grens Pájara begint bij Gran Montaña, na een reeks van heuvels

relativement proche de l'aéroport(bien qu'avec les travaux sur la Gran Via, il s'est avéré très difficile à trouver)
relatief dichtbij het vliegveld(maar met de werkzaamheden op Gran Via was het toch erg moeilijk te vinden)

La Gran Canaria est une île d'une diversité captivante:
Gran Canaria is een eiland met een onwaarschijnlijke diversiteit:

Sinon, vous pouvez prendre la ligne rouge de la Plaça Catalunya à l'université où l'hôtel est à seulement 1 pâté de maisons le long de la Gran Via Corts Catalanes.
Als alternatief kunt u de rode lijn vanaf Plaça de Catalunya naar Universitat nemen, waar het hotel op slechts 1 blok verwijderd ligt, aan Gran Via Cortes Catalanes.

l'Avenue diagonal au dessus et la Gran Via de les Corts Catalanes au sud.
de Diagonal Avenue bovenin en de Gran Via de les Corts Catalanes in het zuiden.

les centres commerciaux Multiplaza, La Gran Via et Galerias.
de winkelcentra Multiplaza, La Gran Via en Galerias.

le Palais Royal, la Gran Vía, la Plaza España
het Koninklijk Paleis, de Gran Vía, Plaza de España

s‘émerveiller de l'architecture de la Gran Vía en appréciant un spectacle au théâtre La Latina
het bewonderen van de architectuur van de Gran Vía, genieten van een show in het Latina Theatre

Gravir les 452 marches de la Gran Piedra- souvent enveloppée d'un voile de brume- est une aventure qui vous permettra d'avoir une vue panoramique sur le paysage alentours,
De beklimming van de 452 treden van La Gran Piedra, vaak gehuld in dichte mist, is een avontuur dat een prachtig uitzicht biedt op het omliggende landschap met een rijke

en particulier les maisons situées sur la Gran Vía ou la Carrer de la Luna, qui reflètent le
in het bijzonder de huizen gekend gelegen op Gran Vía of het Carrer de Sa Luna,

au sud-est, la Gran Montaña sépare Betancuria de Tuineje;
zuidoosten, de Gran Montaña scheidt Betancuria van Tuineje;

mon copain viennent de rentrer après 3 jours magnifiques grâce au point stratégique où se trouve la ferme(vue sur la Gran Sasso, les observations de cerfs
mijn vriendje zijn net terug na 3 dagen prachtig dankzij de strategische punt waar de boerderij zich bevindt(uitzicht op de Gran Sasso, waarnemingen van herten

Superbe vue sur le Gran Sasso d'Italie et Montepagano.
Mooi uitzicht op de Gran Sasso van Italië en Montepagano.

Le Gran Acarreo(=Grand éboulis)
De Gran Acarreo en de noord-

L'emplacement exceptionnel avec vue sur le Gran Sasso et Maiella.
Prachtige locatie met uitzicht op de Gran Sasso en Maiella.

Canazei di Fassa accueille le Gran Bar Pecol où les skieurs peuvent profiter d'un menu de boissons,
Canazei di Fassamet de Gran Bar Pecol, waar skiërs diverse drankjes kunnen proeven,

Appartement élégant et spacieux à Barcelone situé dans le Gran Via, à proximité des principales attractions touristiques
Elegant en ruim appartement in Barcelona gelegen in de Gran Via, vlakbij de belangrijkste toeristische attracties

Ce ne sont là que quelques-unes des options que le Gran H. a à offrir,
Dit zijn maar enkele van de opties die de Gran H. te bieden heeft,