LA RHINITE - vertaling in Nederlands

• rhinitis
• rinitis

Voorbeelden van het gebruik van La rhinite in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

trachéo, la rhinite et d'autres infections des voies respiratoires.
tracheobronchitis, rhinitis en andere luchtweginfecties te voorkomen of te behandelen.

le cancer ulcéreuse, la rhinite aiguë et rhinosinusite, les infections chroniques de l'oreille, les inflammations, etc.
acute rhinitis en rhinosinusitis, chronische oorontsteking, ontstekingen, enz.

S'il est nécessaire d'éliminer la rhinite chronique causée par une réaction allergique,
Als het nodig is om chronische rhinitis te elimineren die door een allergische reactie wordt veroorzaakt,

pour traiter la rhinite allergique.
in neusnevelvorm te verlichten, om allergisch Rhinitis te behandelen.

pour traiter la rhinite allergique.
in neusnevelvorm te verlichten, om allergisch Rhinitis te behandelen.

vous pouvez non seulement ne pas guérir la rhinite, mais aussi brûler la muqueuse nasale du bébé.
de zoutconcentratie in het water te houden, anders kun je niet alleen de rhinitis genezen, maar ook het neusslijmvlies van de baby verbranden.

médecins envisagent la version deque la rhinite vasomotrice peut être qu'une conséquence de l'action sur le corps de divers irritants plutôt
artsen overwegen de versie vandat vasomotorische rhinitis slechts een gevolg kan zijn van het effect op het lichaam van verschillende irriterende stoffen,

Ces conditions comprennent la rhinite/ sinusite,
Deze voorwaarden omvatten rhinitis/ sinusitis,

d'autres que pouvez provoquer de l'asthme ou la rhinite- une maladie,
anders dan dat kan astma of rhinitis veroorzaken- een ziekte,

gorge(le rhume)Inflammation aiguë des sinus paranasauxInflammation chronique des sinus paranasauxIls réduire avec succès la rhinite allergique non spécifiéeIls réduire avec succès la rhinite allergique causée par pyłkami fleur.
van de neus en keel(de gewone verkoudheid)Acute ontsteking van de bijholten van deChronische ontsteking van de neusbijholtenSuccesvol verminderen ze allergisch rhinitis, niet gespecificeerdSuccesvol verminderen zij allergische rhinitis veroorzaakt door pyłkami bloem.

Autres ils réduire avec succès la rhinite allergique, Inflammation aiguë du nez
Andere succesvol verminderen zij allergische rhinitis, Acute ontsteking van de neus

X b Antitussîf c Médicaments utilisés dans les rhinites et les sinusites.
X χ χ b Hoestmiddel c Geneesmiddel gebruikt bij rhinitis en sinusitis χ χ.

l'emphysème, les rhinites allergiques.
allergische rhinitis.

Médicaments du système respiratoire a Médicament utilisé dans le bronchospasme b Antitussif c Médicaments utilisés dans les rhinites et les sinusites.
Geneesmiddelen voor het ademhalingsstelsel a Geneesmiddel gebruikt bij bronchospasmus b Hoestmiddel c Geneesmiddel gebruikt bij rhinitis en sinusitis.

Neoclarityn peut être pris aussi bien au moment qu'en dehors des repas pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
Neoclarityn kan wel of niet bij de maaltijd genomen worden voor de verlichting van symptomen geassocieerd met allergische rhinitis( waaronder intermitterende en persistente allergische rhinitis)

en dehors des repas pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
niet bij de maaltijd voor de verlichting van symptomen geassocieerd met allergische rhinitis( waaronder intermitterende

Enfant de 6 à 11 ans: un comprimé orodispersible de Neoclarityn 2,5 mg une fois par jour placé dans la bouche pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
Kinderen van 6 tot 11 jaar: eenmaal per dag één 2,5 mg Neoclarityn orodispergeerbare tablet in de mond nemen voor de verlichting van symptomen geassocieerd met allergische rhinitis( waaronder intermitterende

Adultes et adolescents(12 ans et plus): deux comprimés orodispersibles de Neoclarityn 2,5 mg une fois par jour placés dans la bouche pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
Volwassenen en adolescenten( 12 jaar en ouder): eenmaal per dag twee 2,5 mg Neoclarityn orodispergeerbare tabletten in de mond nemen voor de verlichting van symptomen geassocieerd met allergische rhinitis( waaronder intermitterende

un comprimé orodispersible de Neoclarityn 5 mg une fois par jour placé dans la bouche pour le soulagement des symptômes associés à la rhinite allergique(incluant les rhinites allergiques intermittente
ouder): eenmaal per dag één 5 mg Neoclarityn orodispergeerbare tablet in de mond nemen voor de verlichting van symptomen geassocieerd met allergische rhinitis( waaronder intermitterende

la métrite, les rhinites atréphites, l'avortement enzootique et l'anaplasmose.
atrofische rhinitis, enzootische abortus en anaplasmose.