LAUREL - vertaling in Nederlands

• laurel
• jut
• laurei

Voorbeelden van het gebruik van Laurel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

moi n'avons pas toujours été du même côté, mais Laurel te considérait comme une amie.
we niet altijd aan dezelfde kant hebben gestaan… maar Laurel zag je als een vriendin.

Stan Laurel et Buster Keaton.
Stan Laurel en Buster Keaton.

Nous soulignons l'importance de vérifier la date sur le bulletin d'enneigement de Wolf Laurel, en particulier autour du week-end.
We benadrukken het belang van het controleren van de datum op het sneeuwbericht van Wolf Laurel, vooral rond de weekeinden.

La photo Musée Grevin- Laurel et Hardy a été ajoutée le 02 Janvier 2012 Cette photo(Musée Grevin- Laurel et Hardy) a été vue 965 fois.
De foto Musée Grevin- Laurel et Hardy is toegevoegd op 02 Januari 2012 Deze foto(Musée Grevin- Laurel et Hardy) is 965 keer bekeken.

De 1927 à 1940, Laurel et Hardy ont fait un certain nombre de courts
Van 1927 tot 1940 maakten LAUREL en HARDY prachtige, korte en lange films voor

Laurel l'ex petite-amie d'Oliver est devenue avocate, poursuivant la corruption et le pouvoir de Starling City.
De ex-vriendin van Oliver, Laurel Lance, was advocaat geworden… die achter de machtige mensen van Starling City aan ging.

J'ai l'immense plaisir de remettre le prix Laurel de la Writers Guild of America à Dalton Trumbo.
Met genoegen overhandig ik de Laurel Award van het Schrijversgilde aan Dalton Trumbo.

J'ai dit à Laurel que ma fille pouvait faire un meilleur placement
Ik zei tegen Larel dat mijn dochter iets beters kon vinden

Et encore, si Laurel n'avait pas reconnu le collier et suivi Marie dans la boutique,
Stil, als Laura die ketting niet had gezien om Marie's nek

À part à cuisiner le poisson avec laurel, thym, Poivre
Opzij om te koken vis met laurier, tijm, UI,

Suite Mount Laurel location de voiture personnalisée Nous rendons la location de voiture facile
Meer Autoverhuur op maat in Mount Laurel Wij maken autohuur gemakkelijk, omdat we weten dat u niet kunt

L'hôtel Laurel Inn, a Joie de Vivre Hotel accepte les animaux domestiques
De huisdiervriendelijk Laurel Inn in het Pacific District van San Fracisco biedt comfortabele

Tu ferais quoi si c'était Laurel, ton père ou ta mère?
Wat zou je doen als het Laurel, je vader of je moeder was?

Après un temps, j'ai découvert qui il était réellement, ce qu'il était… C'est à ce moment là qu'il a menacé Laurel.
Tegen de tijd dat ik erachter kwam wie hij was, wat hij was… begon hij met het bedreigen van Laurel.

nous ayons adopté Sutton, avant que Laurel était née.
we Sutton geadopteerd hadden, voor Laurel geboren werd.

D'abord, j'ai trouvé un GPS dans la basket de la victime qui transmet des données au lecteur MP3 qui était attaché au bras de Laurel.
En eerst, we hebben een GPS in de schoen van het slachtoffer gevonden, die data verstuurde naar de mp3 speler op Laura's arm.

Mais sauver Laurel ou tuer Helena.
ik moet kiezen tussen Laurel redden of Helena doden.

nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables, comme c'est le cas à Mississippi Laurel.
werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoals het geval is met Mississippi Laurel.

de hors-piste sont souvent différentes et nous vous demandons de décrire les conditions en pistes et hors-pistes de Wolf Laurel séparément.
dus we vragen sneeuw verslaggevers om Wolf Laurel piste en off-piste omstandigheden afzonderlijk te beschrijven.

nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables, comme c'est le cas à Maryland Laurel.
werken we met betrouwbare lokale bloemisten zoals het geval is met Maryland Laurel.