LE FILTRE - vertaling in Nederlands

• het filter
• de zeef

Voorbeelden van het gebruik van Le filtre in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le filtre intégré du Powerline améliore considérablement la connexion/la vitesse.
Door de ingebouwde filter van de Powerline verbetert de verbinding/snelheid aanzienlijk.

Une idée pour inverser le filtre rapidement?
Enig idee om snel filteren om te keren?

Ax" pour enregistrer le filtre ou exécutez le fichier bat.
Ax" om het filter te registreren of stormloop naar de bat-bestand.

Appuyez doucement contre une surface dure pour fixer le filtre en place.
Druk zachtjes tegen een hard oppervlak om het filter op zijn plaats vast te zetten.

L'opération à utiliser pour le filtre. @info: whatsthis.
De voor het filter te gebruiken bewerking. @info: whatsthis.

Sélectionnez l'opération à utiliser pour le filtre. @action: button.
Selecteer de voor het filter te gebruiken bewerking. @action: button.

Pour faire apparaître le filtre dans le menu, cochez Afficher dans le menu.
Om het filter in het menu zichtbaar te maken selecteert u Tonen in menu.

Étape 3: dans la boîte de dialogue à venir, cliquez sur le Filtre.
Stap 3: Klik in het volgende dialoogvenster op de filters knop.

Obtenir Internet avec le logiciel Clean Le filtre de contenu pour Mac.
Krijg schoon Internet met inhoud filtersoftware voor Mac.

Vous pouvez rechercher vos jeux préférés en utilisant le filtre Fournisseur ou par titres.
U kunt zoeken naar uw favoriete games met behulp van provider filter of op titels.

facile de changer le filtre à l'intérieur.
gemakkelijk om de filter binnen te veranderen.

Il n'est pas nécessaire d'interrompre vos activités pour nettoyer le filtre.
U hoeft uw werkzaamheden niet te onderbreken om het filter te reinigen.

Comment effectuer une recherche détaillée d'hébergement en utilisant le filtre?
Hoe kan ik gedetailleerd zoeken naar privé-accommodaties met gebruik van de filter?

Utilisez l'outil pour enlever le filtre.
gebruik het gereedschap om het filter te verwijderen.

cliquez sur Effacer le filtre.
klikt u op Filter wissen.

il convient aussi de remplacer le filtre.
is het ook aangewezen om de filter te vervangen.

C'était coincé dans le filtre.
Het zat vast in de afvoer.

Hodgins a trouvé une balle coincée dans le filtre.
Hodgins vond een kogel in de afvoer.

J'envoie le filtre Whitefall.
Ik moet het filteren via Whitehall.

Le couvercle, le panier, le filtre et le bol sont tous compatibles lave-vaisselle pour un nettoyage facile.
De deksel, het mandje, de zeef en schaal zijn allen vaatwasmachinebestendig en makkelijk te reinigen.