VAN DE FILTER - vertaling in Frans

• du filtre
• du FAP

Voorbeelden van het gebruik van Van de filter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De lagen worden geplaatst tussen staalnetwerk op beide partijen van de filter die niet alleen als een bescherming handelen maar als definitieve filter om stof
Le ⬗ les couches sont placés entre la maille en acier des deux côtés du filtre qui agissent pas juste

om een echt gevoel van de filter te krijgen, druk één,
pour obtenir un vrai sens du filtre, appuyez sur une,

oplossen van de filter, analyse met atomaire absorptiespectrometrie
dissolution du filtre, analyse par spectrométrie d'absorption atomique

als de filterbacteriën bijv. door een behandeling met geneesmiddelen of een te intensieve reiniging van de filter beschadigd of sterk gereduceerd worden.
les bactéries de filtration sont par ex. endommagées par un traitement médicamenteux ou un nettoyage du filtre trop intensif ou fortement réduit.

dus het niveau van vervuiling van de filter o. b. v. het totale filteroppervlak.
donc le niveau de colmatage du filtre suivant sa surface filtrante totale.

aan de in- en uitgang, en een drukmeter om het niveau van verontreiniging van de externe filter te kunnen raadplegen.
d'un manomètre permettant de suivre le niveau de colmatage du filtre externe.

de beweging tegen de belangrijkste tendens van meer dan een bepaald niveau(de grootte van de bewegende filter K) signaleren over het omgekeerde van de tendens.
le mouvement contre la tendance principale dépasse un certain niveau(la taille du filtre se déplaçant K) signaliser sur le revers de la tendance.

het gas kan voor een ontploffingswas worden gebruikt om de regeneratie van de filter te bereiken en herhaaldelijk worden gebruikt.
lavage de retour de souffle afin de réaliser la régénération du filtre et être employé à plusieurs reprises.

fase shifter of envelop-controlled filter afhankelijk van welke modus is de frequentie van de filter in.
comme un filtre fixe, le déphaseur ou le filtre enveloppe contrôlé selon le mode que la fréquence du filtre se.

oplosmiddel, verlengt de levensduur van de filter en beperkt de hoeveelheidspuitafval en stof in de spuitcabine tot een minimum(overdrachtssnelheid ligt 30% hoger).
accroît significativement la durée de vie des filtres et minimise l'encrassage des cabines.

Het filtermiddel van de nauwkeurige filter wordt gemaakt van micro-gat film,
Le milieu de filtrage du filtre précis est fait de film de micro-trou,

na het uitwisselen van de filter, een grote reinigingsbeurt
par ex. après un changement de filtre, des mesures de nettoyage importantes

na een behandeling met geneesmiddelen of het vervangen van de filter kan het gebeuren,
après un traitement médicamenteux ou un changement de filtre, il peut arriver

na het uitwisselen van de filter, een grote reinigingsbeurt
après un changement de filtre, des mesures de nettoyage importantes

na een behandeling met geneesmiddelen of na het uitwisselen van de filter verhoogde nitrietwaarden te voorkomen.
après un traitement médicamenteux ou après un changement de filtre, éviter une augmentation du taux de nitrites.

van een nieuw aquarium, na een behandeling met geneesmiddelen of het vervangen van de filter kan het gebeuren,
aprà ̈s un traitement médicamenteux ou un changement de filtre, il peut arriver

indicatoren van de staat van de filter.
des indicateurs d'état de filtre.

Doek is afhankelijk van de dikte van de filter van de filter laag,
Tissu dépend de l'épaisseur du filtre de la couche filtrante,

Als u tevreden bent met de prestaties van de filter door je bent, dan kun je denken aan de esthetiek
Si vous êtes satisfait de la performance du filtre faite par vous, alors vous pouvez penser à l'esthétique

van waveness 4mm is, die van het filtratiegebied en de kwaliteit van de filter ervoor zorgen.
du waveness est 4mm, qui s'assurent du secteur de filtration et de la qualité du filtre.