LE FLASH - vertaling in Nederlands

• de flitser
• de flash
• de flits
• het flitslicht
• de stroboscoop
• de lichtflits

Voorbeelden van het gebruik van Le flash in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Film de sensibilité 200ISO pour la lumière du jour ou le flash.
ISO 200 film voor zonlicht of flits.

Les utilisateurs ont des options pour ré-activer le Flash.
Gebruikers opties voor het opnieuw inschakelen van Flash.

Et je n'ai jamais dû attendre le flash.
En ik hoefde nooit te wachten op de flits.

Cela efface les zones d'ombre indésirables Désactiver Le flash est désactivé.
Dit verwijdert ongewenste donkere schaduwen Uit De flitser is uitgeschakeld.

Avant qu'il se tourne, le flash s'est arrêté.
Voordat hij zich omdraaide, was de flashforward voorbij.

Vous avez vu le flash?
Ziet u die flits?

Et, la nuit, n'oublie pas d'utiliser le flash.
En als het buiten donker is, hoor je een flits te gebruiken.

Les Français appellent ça le flash.
De Fransen noemen het 'le flash.

Dans la fenêtre suivante, sélectionnez le flash et cliquez sur"Next" option pour démarrer le processus de numérisation.
In het volgende venster selecteert u de flitser en klik op"Next" optie om het scanproces te starten.

Le Flash BP peut diriger l'air en profondeur,
De Flash BP kan vlak insturen,

Le flash peut être monté directement sur la plupart des objectifs
De flitser kan rechtstreeks op de meeste lenzen worden gemonteerd

Le flash devait venir de là-bas pour imprimer une telle ombre. Megan était de l'autre côté.
De flits moet van die kant zijn gekomen om op die manier een schaduw… op het bord achter te laten, maar Megan stond daar.

Vous pouvez utiliser l'option de charger le Flash de titres si vous le souhaitez
U kunt gebruik maken van de optie voor het laden van de Flash titels als je wilt

Le flash puissant calcule automatiquement la vitesse d'obturation correcte en fonction de la luminosité de l'environnement- aucun réglage spécial n'est nécessaire.
De krachtige flitser berekent automatisch de juiste sluitersnelheid op basis van de helderheid van de omgeving- er zijn geen speciale instellingen nodig.

Avec les appareils à obturateur central, vous pouvez synchroniser le flash jusqu'à 1/1 600 de seconde
Met camera's met centraalsluiters kunt u de flits synchroniseren tot 1/1.600e van een seconde

Le Flash envoie l'air parfaitement au-dessus des cages de sorte
De Flash stuurt de lucht perfect over de kooien zodat de koude lucht

Ce phénomène apparaît lorsque le flash se reflète directement depuis la rétine dans la lentille de l'appareil photo.
Dat gebeurt wanneer het flitslicht rechtstreeks van het netvlies wordt teruggekaatst naar de cameralens.

Viviani mesuré la vitesse du son calendrier par la différence entre le flash et le son d'un canon.
Viviani gemeten snelheid van het geluid door de timing van het verschil tussen de flitser en het geluid van een kanon.

Aussi, éviter d'utiliser le flash de l'appareil photo comme le flash intégré fournit forte
Ook, vermijd het gebruik van de flits van een camera met een ingebouwde flitser zorgt voor scherpe

Les joueurs peuvent Jouer en ligne dans le flash Casino version,
Spelers kunnen online spelen In de flash Casino Versie