Voorbeelden van het gebruik van Le lely in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La Lely Tigo T est commandée par l'hydraulique du tracteur.
La Lely Welger RP 205 ne possède pas de système de coupe.
De Lely Welger RP 205 heeft geen mogelijkheden voor snij-inrichting.Nous disposons d'un réseau de distribution mondial, les Lely Center.
Wij hebben een wereldwijd distributienetwerk, de Lely Centers.C'est pourquoi nous disposons d'un réseau de distribution mondial: les Lely Center.
Daarom hebben we een wereldwijd distributienetwerk, de Lely Centers.La Lely Luna brosse la peau,
De Lely Luna borstelt La Lely Attis PT 160 est équipée d'un boîtier de commande E-link Plus complètement automatique.
De Lely Attis PT 160 is uitgerust met La Lely Tigo PR remplace le modèle Lely Tigo R Profi,
De Lely Tigo PR vervangt de Lely Tigo R Profi,La Lely Splendimo 550 P dispose d'un châssis unique sur lequel deux lamiers de 2,80 m de large sont fixés en décalé l'un derrière l'autre.
De Lely Splendimo 550 P heeft een uniek frame, waarin twee 2,80 m brede maaibalken in onderling verstek zijn opgehangen.La Lely Tigo T peut être équipé en option avec une suspension hydraulique de la barre d'attelage pour un confort de conduite maximal.
Met het oog op optimaal rijcomfort kan de Lely Tigo T als optie worden uitgerust met een hydraulische knikdissel.Un an après le lancement de la Lely Welger RP 160 V,
Een jaar na La Lely Storm 300 peut être utilisée avec un pick-up large sans chemin de came ou avec un bec à maïs à trois rangs.
De Lely Storm 300 kan worden gebruikt met een brede, ongestuurde pick-up of een maà ̄svoorzetstuk voor drie rijen.La Lely Welger RP 160 V est équipée d'un nouveau système de réglage du timon qui s'adapte facilement et rapidement à tout type de tracteur.
De Lely Welger RP 160 V nieuw ontworpen dissel is eenvoudig aan te passen aan Grâce à son unité de coupe très stable, la Lely Storm permet d'obtenir un fourrage avec une coupe net et, au bout du compte, d'excellente qualité.
Dankzij La Lely Attis PT 130 est équipée d'un boîtier E-link Basic semi-automatique qui peut gérer des séquences automatiques ou chaque fonction séparément.
De Lely Attis PT 130 is voorzien van Accédez à la base de données média Localisateur de distributeur Nous disposons d'un réseau de distribution mondial, les Lely Center.
Ga naar Pour pouvoir offrir à nos clients un service optimal, nous disposons d'un réseau de distribution mondial: les Lely Center.
Om onze klanten optimaal te kunnen ondersteunen hebben we een wereldwijd distributienetwerk: de Lely Centers.Pour ce faire, les Lely Center du Groupe Lely constituent un maillon indispensable. Ils permettent à Lely de
De Lely Centers die eigendom zijn van La Lely Attis PT 130 est équipée d'un bras de chargement qui peut prendre des balles avec un diamètre jusqu'à 150 cm et 1.000 kg.
De Lely Attis PT 130 is uitgerust met een laadarm die in één beweging balen met een diameter tot 130 cm en een gewicht tot 1.000 kg op Avec l'herbe en particulier, la Lely Storm 130 P affiche des performances spectaculaires en termes de récolte et de soufflerie, ce quels que soient le type et les conditions de l'herbe.
Vooral bij het oogsten van gras, hooi en stro levert de Lely Storm 130 P- onder alle gewasomstandigheden- voortreffelijk hakselwerk en een krachtige gewasstroom.
