LE MICROPHONE - vertaling in Nederlands

• de microfoon

Voorbeelden van het gebruik van Le microphone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Cette fonction s ́avère indispensable dans le cas des conversations instantanées utilisant le microphone et pour écouter toute activité ayant lieu dans la pièce.
Dit vooral nodig omdat je kunt controleren chats conversaties gemaakt met behulp van de microfoon en luister naar een activiteit in uw kamer.

2 mode de programme et le microphone Knowles et le récepteur.
2 programma mode en de Knowles microfoon en ontvanger.

Le Sandberg USB-C to Sound Link est une carte son USB-C externe compacte équipée de connecteurs pour les haut-parleurs et le microphone.
De Sandberg USB-C to Sound Link is een compacte externe USB-C geluidskaart met connectors voor zowel speakers als microfoon.

Ce logiciel commence à enregistrer des sons en activant le microphone du mobile à distance.
Deze software begint te geluiden opnemen door het inschakelen van de microfoon van de mobiele afstand.

Étape 4: Choisissez les options dont vous avez besoin pour les paramètres de la caméra et le microphone capturer la vidéo
Stap 4: Kies de opties die u nodig hebt voor camera en microfoon instellingen vastleggen van de video

une précision inégalées, le Microphone à Ruban Rode NTR offre la solution parfaite.
nauwkeurigheid, de Rode NTR Ribbon microfoon biedt de perfecte oplossing.

Ensuite, vous devrez permettre Omegle pour votre appareil photo et le microphone de votre appareil auquel vous vous connectez internete.
Dan zul je moeten maken Omegle voor uw camera en microfoon van uw apparaat waarmee u verbinding maakt internete.

Le microphone est placé de préférence à une distance d'au moins 3,50 mètres du mur de l'immeuble
De microfoon wordt bij voorkeur geplaatst op een afstand van ten minste 3,50 meter van de muur van het gebouw of van de rand van het perceel

Si la distance visée à l'alinéa 2 ne peut être respectée, le microphone ne peut en aucun cas être placé à moins d'1 mètre du mur de l'immeuble ou de la parcelle.
Indien de in het tweede lid bedoelde afstand niet kan worden nageleefd, mag de microfoon in geen geval op minder dan 1 meter van de muur van het gebouw of van de rand van het perceel worden geplaatst.

Par exemple, quand je suis monté ici sur scène, et que j'ai pris le microphone sur le pupitre et que je l'ai allumé,
Bijvoorbeeld, toen ik het podium op liep, en de microfoon van de standaard nam

Le microphone unidirectionnel en plastique résistant situé sur la gauche peut être facilement positionné pour capturer clairement les réponses de l'élève
De unidirectionele microfoon aan de linkerkant is van hard plastic en kan eenvoudig worden gepositioneerd om de antwoorden van de leerling duidelijk vast te leggen

Le microphone et le récepteur de l'audioprothèse BTE traditionnelle sont intégrés dans le corps de l'aide auditive,
De microfoon en ontvanger van de traditionele AHO-hoortoestellen zijn geïntegreerd in het hoortoestel, maar de Adsound-hoortoestellen met de CRT-technologie

le chanteur parle doucement dans le microphone, et est audible(sion distorsion)
de zanger zachtjes in de microfoon spreekt, en hoorbaar(sie vervorming)

dans les modèles Alera of ReSound, le microphone externe est situé dans l'oreillette, pour la mise en œuvre
ReSound bedrijf is de externe microfoon in de auricle, voor de implementatie van de natuurlijke vaardigheden van de persoon om het geluid te concentreren

dans la pratique, le microphone détecte le bruit ambiant
in de praktijk, de microfoon detecteert het omgevingsgeluid

Le microphone muni d'un écran anti-vent est placé à l'extérieur,
De microfoon, voorzien van een windbol, wordt buiten op een hoogte tussen 1,5 en 25 meter boven de grond

lorsque le volume du haut-parleur est très fort ou encore lorsque le microphone et le haut-parleur sont très proches l'un de l'autre.
verergert bij gebruik van gevoelige microfoons, als het volume zeer luid is of als de microfoon en de luidspreker zich erg dicht bij elkaar bevinden.

cela nous permet d'accéder aux commandes vocales saisies via le microphone de votre appareil, pour vous permettre d'utiliser le Service Spotify par la voix.
stelt dit ons in staat om toegang te krijgen tot de spraakopdrachten opgenomen via de microfoon van uw apparaat, zodat u met uw stem met de Spotify Service kunt communiceren.

la capacité pour les applications tierces pour enregistrer via le microphone a été bloqué par mesure de sécurité,
de mogelijkheid voor toepassingen van derden op te nemen via de microfoon is geblokkeerd als veiligheidsmaatregel, deze toepassing kan installeren,

au besoin, allez dans un endroit offrant une meilleure réception Pendant un appel téléphonique, votre voix est captée par le microphone des instruments auditifs.
loop zo nodig naar een plek waar de ontvangst beter is Tijdens het telefoongesprek wordt uw stemgeluid opgepikt door de microfoons van de hoortoestellen.