Voorbeelden van het gebruik van Le pain in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Qu'y a-t-il de si agréable à travailler le pain?
Wat is er zo fijn om met brood te werken?Je me lève avec le pain et je vais me coucher avec le pain. .
J'ai laissé brûler le pain.
Ik was 't brood helemaal vergeten.HalaGorani: Tracts distribués avec le pain à Damas:" La Syrie est notre religion.
Folders bij broden in Damascus:" Syrië is onze geloofsgemeenschap.Rompre le pain, le dernier repas du condamné… et maintenant, ce repas.
J'ai oublié d'acheter le pain.
Ik ben vergeten om brood te halen.Le pain frais?
Vers gebakken brood?Qu'est-ce qui dit que nous adorons le pain?
Zien we eruit dat we gek zijn van brood?On ne gaspille pas le pain.
Het is een zonde om brood te verspillen.Voici le pain.
Hier is 't brood.J'ai complètement arrêté le pain.
Seulement de temps à autre. Il a fait le pain et le vin.
Hij zorgde enkel af en toe voor brood en wijn.Pour le court-métrage de Hiam Abbass, voir Le Pain.
Lang mes met zaagkant, om brood tesnijden/ zagen.Le pain est l'ingrédient principal de nombreuses recettes typiques de la cuisine toscane.
Veel typische recepten Convient aussi pour décongeler le pain surgelé.
Ook geschikt voor het ontdooien van ingevroren brood.Elle n'a pas présidé à la table eucharistique et rompu le pain.
Ze ging niet voor bij N'ouvre pas la bouche pour manger le pain des autres.
Doe je mond niet open om andermans brood te eten.Dans l'antiquité, la bière était une source nutritive aussi importante que le pain.
In de Oudheid was bier een even belangrijke voedingsbron als brood.De beweging komt overeen met snijden brood.Le pain représente 70% de ce que l'on voit sur un burger!
