LE PENTAGONE - vertaling in Nederlands

• het pentagon
• de vijfhoek
• het pentagoon
• t pentagon
• het pentagram

Voorbeelden van het gebruik van Le pentagone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Selon le Pentagone, 52 F-117A sont déjà opérationnels au sein du 4450e Tactical Group basé à Tonopath, dans le Nevada.
Volgens de Vijfhoek, zijn 52 F-117A reeds operationeel binnen 4450e Tactical Group die om Tonopath, in Nevada is gebaseerd.

Ces technologies ont été par la suite achetées par le Pentagone pour employer dans les transmissions bloquées untappable de message ou d'in….
Deze technologieën werden uiteindelijk gekocht door het Pentagoon in untappable veilige bericht of informatietransmissies te gebruiken.

Ces technologies ont été par la suite achetées par le Pentagone pour employer dans les transmissions bloquées untappable de message ou d'information.
Deze technologieën werden uiteindelijk gekocht door het Pentagoon in untappable veilige bericht of informatietransmissies te gebruiken.

Et regardez ici. Il a sculpté le pentagone, un symbole de foi et de vérité.
En hier kerfde hij het pentagram, het symbool van vertrouwen en waarheid.

Le Modèle de la Vie Organique sur cette Planète est fondé sur ce qui est connu comme la Symétrie des Cinq Points, le Pentagone ou Pentagramme.
De Vorm van Organisch Leven op deze Planeet is gebaseerd op wat gekend is als Vijf Punt Symmetrie of het Pentagoon of Pentagram.

J'en informe le Pentagone.
Ik stel 't Pentagon op de hoogte.

Dire à Hassan que le Pentagone est au courant… qu'il ne pourra jamais pénétrer I'espace aérien américain.
We vertellen Hassan dat 't Pentagon z'n plan kent… en dat hij het Amerikaanse luchtruim niet in mag.

Le Pentagone a confirmé ce matin la mort d'au moins un soldat américain à Darom où les forces multinationales préparaient l'arrivée de 18000 soldats de la paix Américains.
Bronnen bevestigden… dat minstens één Amerikaanse soldaat is gedood in Kfar Darom… waar kwartiermakers de komst voorbereidden… van 18.000 Amerikaanse vredestroepen.

Le Pentagone m'a demandé expressément de vous renvoyer chez vous dès que possible.
Ik heb vier urgente bevelen van het Pentagon om u zo snel mogelijk naar huis te sturen.

Le Pentagone ne fait aucun commentaire sur des opérations secrètes,
Pentagon geeft geen commentaar op geheime operaties,

Si 6 tonnes d'acier et de titane frappèrent le Pentagone à 850 km/h,
Als 6 ton aan titanium in het Pentagon vloog tegen 853km/h,

Je veux la NSA, le Pentagone, le FBI, la CIA… bref, tout le monde disponible, vite.
Ik wil het NSO, Pentagon, FBI, CIA… Iedereen nu meteen aan de lijn.

Tu crois que le Pentagone a prévu qu'une extraterrestre de 4 000 ans… viendrait dans une base droguer les hommes pour les rendre.
Je zou toch denken dat 't Pentagon 'n buitenaards wezen had verwacht dat de mannen zou bedwelmen om ze.

Les Chinois et les Russes, ainsi que le Pentagone, ont compris que la solution des problèmes du Moyen-Orient à long terme ne peut provenir que de la prospérité économique.
De Chinezen en Russen, samen met het Pentagon, begrijpen dat een lange termijnoplossing voor problemen in het Midden Oosten komen door economisch succes.

Conclusion Le Pentagone n'a pas fourni de version crédible sur les activités de Windfield pendant les attentats.
Conclusie Het Pentagon heeft geen geloofwaardig relaas gegeven met betrekking tot het gedrag van Winfield tijdens de aanvallen.

Plusieurs exercices militaires d'entrainement avaient impliqué des avions allant percuter le Pentagone, ce qui indique qu'une telle attaque était loin d'être inattendue.
Een aantal militaire oefeningen, gehouden voor 11 September, waar virtueel vliegtuigen in het Pentagon werden gevlogen, suggereren dat een dergelijke aanval niet onverwacht was.

Le Pentagone et d'autres sources affirment
Pentagon en andere bronnen zeggen

Selon des sources du Mossad maintenant l'Egypte, à qui le Pentagone a ordonné de ne pas défendre l'Arabie Saoudite, se prépare à envahir la Libye.
Volgens bronnen bij de Mossad bereid Egypte, datde opdracht kreeg van het Pentagon om Saudi Arabië niet de verdedigen, zich voor om Libië binnen te vallen.

En particulier, le Pentagone a commencé à se coordonner avec les Russes contre la mafia Khazar
In het bijzonder het Pentagon is begonnen zich te bundelen met de Russen tegen de Khazariaanse maffia

Ce sont des transcriptions de mon témoignage devant le sous-comité de la Chambre et le Pentagone.
Dit zijn kopieën van mijn getuigenis voor de subcommissie van de Kamer en voor het Pentagon.