LES DIAGNOSTICS - vertaling in Nederlands

• diagnoses
• diagnostiek
• diagnostische
• diagnose
• de diagnostica

Voorbeelden van het gebruik van Les diagnostics in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

la virologie et les diagnostics médicaux.
virologie en medische diagnoses toegepast.

Les diagnostics de la cause de l'accumulation de liquide dans l'abdomen peut varier de dommages au foie,
Diagnose van de oorzaak van vochtophoping in de buik kan variëren van leverschade, om gescheurde blaas,

Nous avons conçu de nombreux appareils chics à Ideo- Ils ont vu cela et ont voulu un peu d'esthétique dans leur technologie pour les diagnostics médicaux.
We deden veel sexy techniek bij Ideo-- dat hadden ze gezien en ze wilden een sexy stukje techniek voor medische diagnostiek.

Aujourd'hui, sans spécialistes dans ce domaine, les diagnostics dans d'autres domaines ne peuvent pas être correctement diagnostiqués.
Vandaag de dag, zonder specialisten op dit gebied, kunnen diagnoses in andere gebieden niet correct worden gediagnosticeerd.

Les mises à jour logicielles et les diagnostics à distance, ainsi que l'assistance de nos techniciens de service mobiles réduisent la fréquence de vos visites au Service Center.
Dankzij draadloze software-updates, diagnose op afstand en de ondersteuning van onze mobiele servicemonteurs, is een bezoek aan een Service Center niet altijd nodig.

Les autres causes possibles d'une connexion lente peuvent avoir été enregistrées dans le fichier journal ou les diagnostics d'ExpressVPN.
Andere mogelijke oorzaken voor een trage verbinding kunnen zijn opgeslagen in het ExpressVPN logbestand of diagnostiek.

Les appareils mobiles sont idéaux pour les inspections régulières et les diagnostics ciblés dans le parc des machines.
Mobiele apparaten zijn ideaal voor regelmatige inspecties en gerichte diagnoses in het machinepark.

Le support in situ pour la toute première mise en service, ou démarrage initial, les diagnostics, la résolution des pannes et/ou d'autres problèmes techniques peut être demandé par téléphone.
Ondersteuning ter plekke voor eerste/ initiële inbedrijfstelling, diagnose, foutopsporing en/ of andere technische problemen kan telefonisch aangevraagd worden.

la biotechnologie, les diagnostics et les produits pharmaceutiques.
biotechnologie, diagnostiek en farmaceutische markten.

à un cardiologue, informez le médecin de tous les diagnostics, pas seulement de ce qui vous inquiète.
vertel de dokter over alle diagnoses, niet alleen praten over wat je zorgen baart.

sortes de fonctionnalités supplémentaires, comme le réglage du circuit hydraulique auxiliaire, les diagnostics de maintenance et les fonctions sans clé.
allerlei extra functies zoals instellingen voor de hulphydrauliek en diagnose voor onderhoud en kan zonder sleutel worden bediend.

Utiliser les fonctions complètes pour caméras fisheye de Qdewarp pour diverses applications de surveillance et les diagnostics post-alarme.
Gebruik de functies voor vissenoog-camera's van Qdewarp voor verschillende monitor-toepassingen en post-alarm diagnose.

le dépistage sélectif, les diagnostics, et de traitements innovateurs.
gericht onderzoek, diagnose en innoverende behandelingen met medicijnen.

Les diagnostics intégrés et les algorithmes de suivi, par exemple, permettent de mettre en lumière les problèmes
Zo kunnen bijvoorbeeld ingebouwde diagnose- en bewakingsalgoritmen aanstaande problemen aan het licht brengen,

Cette réflexion a pris en compte les diagnostics et données disponibles sur les différents quartiers.
Dit overleg hield rekening met de gegevens en de diagnoses die al beschikbaar waren voor de verschillende wijken.

Ils se chargent d'effectuer les diagnostics et d'indiquer les traitements mais permettent aussi aux
Zij nemen dan de diagnosestelling en behandelingen op zich maar laten ook toe

Fonctionnement Les diagnostics établis et les traitements qu'ils mettent en place s'appuient sur la concertation d'une équipe pluridisciplinaire(psychiatre,
Werking De gestelde diagnoses en de behandelingen die worden opgestart, verlopen in samenspraak met een multidisciplinair team(psychiater, psycholoog, maatschappelijk assistent

Étant donné que les diagnostics habituels et le traitement orthodoxe n'aboutissent pas à un résultat satisfaisant,
Omdat de gebruikelijke diagnoses en orthodoxe therapie niet tot een bevredigend resultaat leiden, bestaat het vermoeden

Jaguar/Land Rover sont maintenant soutenus pour les diagnostics et le module de niveau de revendeur programmant utilisant leur logiciel(disponible ici)
Jaguar/Land Rover wordt nu gesteund voor de diagnostiek& de module van het handelaarsniveau programmerend gebruikend hun beschikbare software(hier)

Passage J2534 en offrant le re-éclair et les diagnostics d'ECU pour d'autres fabricants de véhicule,
J2534-pas door het aanbieden van de re-flits en de diagnostiek van ECU voor andere voertuigfabrikanten,