LES PUBLICATIONS - vertaling in Nederlands

• publicaties
• publikaties
• de bekendmakingen
• berichten
• bekendmakingen
• publicatie
• verschijntin

Voorbeelden van het gebruik van Les publications in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Com, ou les publications dans les discussions instantanées,
Com of berichten in de chatrooms, forums,

Les publications, les actes et le courrier de la communauté islamique sont signés par le président
De bekendmakingen, de akten en de briefwisseling van de islamitische gemeenschap worden ondertekend door de voorzitter

Com, ou les publications dans les discussions instantanées,
Com of berichten in de chatrooms, forums,

Les publications ont été faites à Bruxelles,
De huwelijksafkondigingen hebben plaatsgehad te Brussel op veertien november negentienhonderd negenennegentig

par dépôt légal, toutes les publications parues en Belgique
door wettelijk depot, van publicaties verschenen op het grondgebied van België

IRL: Les directives gouvernementales concernant les publications sur internet émanant d'organismes du secteur public ont été publiées et contiennent des instructions relatives à l'accessibilité.
IRL: De gepubliceerde Recommended Government Guidelines on Web Publication for Public Sector Organisations bevatten ook richtsnoeren voor toegankelijkheid.

Afin que les publications de l'Agence soient réalisées au meilleur prix,
Om de kosten van publicaties van het Agentschap in de hand te houden, zullen deze in

Gère les publications de toutes les institutions communautaires, connues sous l'appellation de publications de l'Office.
Dit bureau verwerkt alle uitgaven van de instellingen van de Gemeenschap die bekend staan als EUR-OP-publikaties.

Les publications gratuites peuvent être obtenues auprès des Bureaux de représen tation de la Commission(voir adresses page suivante) ou des Institutions éditrices voir liste ci dessous.
De gratis uitgaven zijn verkrijgbaar bij de plaatselijke Bureaus van de Commissie( zie lijst op de volgende bladzijde) of bij de uitgevende instelling zie lijst hieronder.

Des moyens complémentaires sont nécessaires notamment pour développer les publications électroniques, les actions de communication directe, les séminaires et les conférences, etc.
Er zijn complementaire middelen nodig met name voor het ontwikkelen van elektronische publicaties, directe communicatieacties, seminars en conferenties, enz.

Pour obtenir les publications gratuites de la Commission, le citoyen peut s'adresser au bureau de la Commission de son pays.
Voor de kosteloze publikaties van de Commissie kan de klant bij het voorlichtingsbureau van de Commissie in zijn land terecht.

Les publications de cet homme n'ont pas toujours été du goût de tout le monde.
De romans die volgden, waren lang niet allemaal naar de smaak van het publiek.

Les publications de l'Observatoire géopolitique des drogues soulignent le rôle prépondérant que les pays africains vont jouer dans le trafic international de drogue.
De publikaties van het Observatoire Géopolitique des Drogues wijzen op de steeds belangrijker rol die Afrikaanse landen gaan spelen binnen de internationale drugshandel.

Les filtres peuvent vous aider à sélectionner les publications correspondant à vos souhaits.
De filters kunnen u helpen om de selectie van de publicaties te beperken op basis van uw wensen.

Les modérateurs régulant les publications sur ce site, vous ne pouvez vous attendre qu'à des vidéos de haute qualité ne dépassant pas une durée de quinze secondes.
Aangezien de moderators de posts op deze site reguleren, kun je alleen de hoge kwaliteit video's verwachten die de tijdspanne van vijftien seconden niet overschrijden.

Les publications n'ont pas montré de différences entre les accouchements spontanés
Uit publicaties blijkt er geen verschil te bestaan tussen spontane bevallingen

Comme en témoignent les publications scientifiques, la production de connaissances en Belgique dépasse la moyenne européenne.
De productie van kennis- zoals gemeten door wetenschappelijke publicaties- is in België groter dan het Europese gemiddelde.

Les publications de l'AFSCA sur les conditions des toisons/des peaux
De publikaties van het FAVV ivm de vacht/huidcondities

Les publications et les commentaires sur les médias sociaux donnent aux responsables du recrutement un aperçu des convictions des candidats.
Posts en comments op sociale media geven hiring managers een zicht op de overtuigingen van de sollicitanten.

Utilisez les flyers, les présentations et les publications de médias sociaux pour accroître la popularité de votre restaurant ou service de livraison.
Gebruik flyers, presentaties en social media-berichten om uw restaurant of bezorgservice nog beter bekend te maken.