LES SURPRISES - vertaling in Nederlands

• verrassingen
• van verassingen
• van verrassingen
• verrast

Voorbeelden van het gebruik van Les surprises in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Même les surprises huile, les figues
Zelfs de verrassing olie, vijgen

Je croyais que tu adorais les surprises.
Ik dacht dat je van verrassingen hield?

Tu sais que je déteste les surprises.
Je weet dat ik verrassingen haat.

Et il adore les surprises.
En hij verrast mensen graag.

J'aime pas les surprises.
Ik hou niet van verrassingen.

Tu sais, je déteste les surprises.
Je weet dat ik verrassingen haat.

J'adore les surprises.
Ik ben gek op verrassingen.

je n'aime pas trop les surprises.
ik houd niet echt van verrassingen.

Oui Les hommes détestent les surprises.
Mannen haten verrassingen.

J'adore les surprises.
Ik ben dol op verrassingen.

Non, il aime les surprises.
Nee, hij houdt van verrassingen.

Tu sais qu'elle déteste les surprises.
Je weet dat ze verrassingen haat.

Je sais pas quoi mettre pour les surprises.
Ik weet niet hoe ik me moet kleden voor een verrassing.

je n'aime pas les surprises.
ik hou ook niet van verrassingen.

J'aime les surprises.
Ik ben dol op verrassingen.

Je déteste les surprises, Judith.
Ik haat verrassingen, Judith.

Vous savez que j'aime les surprises.
Je weet dat ik van verrassingen hou.

Les chirurgiens détestent les surprises.
Chirurgen willen geen verrassingen.

Évitez les surprises sur les assurances vendues par des tiers.
Vermijd verrassingen zoals verzekeringen die worden verkocht door derden.

Dans ce cas, j'aime les surprises.
In dat geval hou ik van verrassingen.