LUDIQUES - vertaling in Nederlands

• speelse
• leuke
• ludieke
• entertainment
• recreatieve
• speels
• leuk
• spelvoorzieningen
• pleziersporten

Voorbeelden van het gebruik van Ludiques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Objectif: faire découvrir des solutions durables… et ludiques!
Doel: om duurzame oplossingen te ontdekken… en plezier!

Une sélection de sites emblématiques, d'animations ludiques, de lieux de visites
Een selectie van emblematische sites, speelse animaties, plaatsen van bezoeken

Ils ont des animations ludiques et Fente les thèmes qui sont complétées par des sons réalistes qui mettent l'accent sur le thème de chaque fente.
Ze hebben leuke animaties en Slot thema' s die worden aangevuld met realistische geluiden die de nadruk leggen op het thema van elk slot.

Amigurumi à la maison: Crochet coussins ludiques, Tapis, Paniers,
Amigurumi thuis: Haak speelse kussens, Tapijten,

De nombreuses boutiques offrent des créations originales, ludiques, respectueuses de l'environnement de la santé de chacun,
Veel winkels bieden originele en ludieke creaties, die rekening houden met het milieu

De nombreux niveaux et des activités ludiques, des graphismes colorés de bande dessinée et son drôle de jeu en ligne- tous Masyanya gratuitement!
Veel levels en leuke activiteiten, kleurrijke cartoon graphics en grappige geluidseffecten- alle Masyanya spel gratis online!

La Bank House Doctor Virgule a un cadre solide en métal noir avec des formes ludiques et un siège en tissu gris avec de la mousse pour un siège doux!
De House Doctor Comma bank heeft een sterk zwart metalen frame met speelse vormen en een grijze stoffen zitting voorzien van foam voor een zachte zit!

organisation d'événements ludiques et culturels par l'office du tourisme, de mer propre.
organisatie van de entertainment en culturele evenementen door het Bureau voor Toerisme, schone zee.

La communication auprès des habitants de St-Léonard s'est faite au travers de cartes postales ludiques, et avec l'aide de la Maison de quartier et de sa permanence« logement».
De communicatie met de inwoners van Saint-Léonard verloopt via ludieke kaarten en met hulp van het buurthuis en de permanentie"huisvesting" daarvan.

WinsPark Casino est un site Web de jeu de haute qualité proposant des programmes de fidélité ludiques et lucratifs, une grande variété de jeux et une communauté amusante.
WinsPark Casino is een gokwebsite van hoge kwaliteit die leuke en lucratieve loyaliteitsprogramma's, een grote verscheidenheid aan spellen en een leuke community biedt.

Longtemps attendue, cette Liens ludiques et flexibles de l'anneau Londres est délicieux,
Langverwachte, deze speelse en flexibele Links van Londen ring is verrukkelijk,

de différentes activités ludiques dans les bassins ou sur les bords des piscines.
wedstrijden en diverse recreatieve activiteiten in de zwembaden of aan de rand van de zwembaden.

organisation d'événements ludiques et culturelles par l'office du tourisme,
organisatie van de entertainment en culturele evenementen door het Bureau voor Toerisme,

En chemin, des épreuves pratiques et des tests ludiques à différents points font partie de l'expérience et assurent un changement agréable.
Praktische proeven en ludieke opdrachten op verschillende punten maken uiteraard deel uit van het traject en zorgen voor een aangename afwisseling.

WinsPark Casino est un site Web de jeu de haute qualité proposant des programmes de fidélité ludiques et lucratifs, une grande variété de jeux et une communauté amusante.
WinsPark Casino is een hoogwaardige gokwebsite die leuke en lucratieve loyaliteitsprogramma's, een breed scala aan spellen en een leuke community biedt.

deux chatons ludiques, ainsi que d'une écurie bien garnie.
een zeer aanhankelijke hond, en twee speelse katjes, evenals een goed gevulde stal.

Associé à GoldFire depuis 2008, Evacuatio vous propose des plans clairs, ludiques et conformes aux réglementations mais surtout en accord avec votre politique d'évacuation.
Sinds 2008 maakt Evacuatio deel uit van GoldFire en voorziet u van duidelijke en ludieke plannen, niet alleen conform de voorschriften maar vooral ook in overeenstemming met uw evacuatiepolitiek.

Ces compétitions ludiques et physiques seront parfaites pour satisfaire votre soif de victoire
Deze recreatieve en fysieke competities doen goed aan uw dorst naar overwinning

L'idée est que des activités ludiques, des jeux et de la musique réduisent la peur
De achterliggende gedachte is dat leuke activiteiten, spel en muziek angst

organisation d'événements ludiques et culturels par l'office de tourisme,
organisatie van de entertainment en culturele evenementen door het Bureau voor Toerisme,