LUNES - vertaling in Nederlands

• manen
• moons
• maan
• lunes
• maantjes

Voorbeelden van het gebruik van Lunes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Si l'argent voit… la lumière avant 2 lunes… la menace sera non seulement doublée…
Als er licht bij komt voordat er twee maankeringen voorbij zijn… zal het gevaar verdubbelen

Callisto est une des quatre lunes galiléennes de Jupiter,
Europa is de kleinste van de Galileïsche manen, de vier grote manen van Jupiter,

Pluton possède également cinq lunes dont: Nix, Hydre, et Charon.
Ceres heeft geen maan, Pluto heeft er vijf: Charon, Hydra, Nix, Kerberos en Styx.

La Fédération Galactique collabore avec les Elohims pour lui rendre ses lunes qui se trouvent actuellement parmi les lunes de Saturne.
De Galactische Federatie werkt met de Elohim om haar manen van hun huidige locatie te verplaatsen naar het maangebied van Saturnus.

Le club des mondes océaniques- lunes ou planètes abritant un océan souterrain- s'élargit à chaque mission vers le système solaire extérieur.
Het aantal'oceaanwerelden', de ijsmanen en planeten met een ondergrondse oceaan, wordt groter bij elke nieuwe missie naar de buitengebieden van ons zonnestelsel.

Les deux lunes de Mars parcourent une trajectoire circulaire dans le plan équatorial de Mars,
De twee manen van Mars leggen een cirkelvormig traject af in het evenaarsvlak van Mars,

De même, les deux lunes de Mars, Phobos
Ook de twee manen van Mars, Phobos de ruimte).">

Ils t'interrogent sur les nouvelles lunes- Dis:«Elles servent aux gens pour compter le temps, et aussi pour le hajj pèlerinage.
Zij vragen jou naar de nieuwe manen. Zeg:" Zij zijn tijdsaanduidingen voor de mensen en de bedevaart.

Ils t'interrogent sur les nouvelles lunes- Dis:«Elles servent aux gens pour compter le temps, et aussi pour le hajj pèlerinage.
Zij vragen jou( Moehammad) over de nieuwe manen. Zeg:" Zij zijn tijdsaanduidingen voor de mensen en( voor het vastellen van) de Haddj.

nous voyons Uranus en rotation ainsi que ses lunes.
Uranus zijwaarts roteert samen met zijn manen.

un peu plus Plusieurs lunes.
een beetje meer Verschillende keren van manen.

au sabbat et aux nouvelles lunes, devant l'Eternel.
op de sabbatten en op de nieuwe manen, voor het aangezicht des HEEREN.

était d'explorer la plus grande des deux lunes de Mars, Phobos.
haar zuster-ruimtetuig Phobos 2, was om de grootste van de twee manen rond Mars, Phobos te exploreren.

la plus grosse des lunes de Saturne.
namelijk de grootste van de manen van Saturnus.

Sa thèse, sur une application de Poincaré"théorie de la stabilité de configurations de rotation de la déformation de marée de lunes et de Laplace à l'origine du système solaire,
Zijn proefschrift, over een aanvraag van Poincare 's theorie van stabiele configuraties van roterende instanties om getijdenenergie vervorming van manen en de Laplace' s oorsprong van het zonnestelsel,

Les principales restrictions concernant les mineurs Le jeu sont mis en œuvre par Casino Lunes, à la fois de maintenir l'octroi de licences
Belangrijke beperkingen op minderjarige Gokken worden uitgevoerd door het Casino Moons, zowel voor het handhaven van een vergunning en de bescherming van de onder de wettelijke

les scientifiques pourront approfondir l'étude des astéroïdes par l'intermédiaire des lunes de Mars.
zullen de wetenschappers de studie van asteroïden kunnen verdiepen aan de hand van de manen van Mars.

Il a écrit un ouvrage sur le domaine de lunes, croissants formé de deux cercles d'intersection,(voir,
Hij schreef een werk op het gebied van lunes, crescents gevormd uit twee kruisende cirkels(zie bijvoorbeeld)

le moment de jouer au Casino Lunes était totalement un plaisir,
de tijd met het spelen bij Casino Moons was helemaal een plezier,

parfois une demi-douzaine ou davantage, et ces lunes ont souvent une taille très voisine de celle d'Urantia,
soms wel een half dozijn of meer, en deze manen hebben dikwijls bijna de afmeting van Urantia,